Τέττιξ
zoom in

Μετά την συλλογή μου `Ομηρικά`, όπου τα ομηρικά προσωπεία τέθηκαν μπροστά από τα γλωσσικά στιγμιότυπα, ξεκίνησα το καλοκαίρι του 2009 να συγγράφω μία νέα συλλογή βασισμένη στο έργο του Πάριου ποιητή Αρχιλόχου, που σε κάποια αποσπάσματα του corpus αποκαλείται `Τέττιξ`, δηλαδή Τζίτζικας στα αρχαία ελληνικά.
Το τελικό πρότζεκτ ΤΕΤΤΙΞ έχει προετοιμαστεί και συλλεγεί ξεκινώντας από τότε μέχρι το φθινόπωρο του 2012. Το καλοκαίρι του 2012 έχει επαναμορφοποιηθεί η τελική συλλογή κειμένων, με την προσθήκη αποσπασμάτων άλλων συγγραφέων στο πρωτότυπο (Πλάτων: Φαίδρος, Ησίοδος, λυρικοί, Καλλίμαχος, Όμηρος και άλλοι), ή σε μετάφραση, νέων δικών μου ποιημάτων και σχολίων.
Ο τρόπος με τον οποίο εδώ και καιρό δουλεύω την ποίηση είναι πολυμεσικός, αλλά περνάει πάντοτε μέσα από την διαδικασία της γραφής με το χέρι και την επανάληψη. Το χειρόγραφο με την μορφή διαρκώς επισκεπτόμενων / διορθωνόμενων / επαναγραφόμενων σημειώσεων είναι ο δρόμος για να φτάσω στο ποίημα, αποτελεί δηλαδή την πρώτη ύλη της δραστηριότητάς μου. Το χειρόγραφο περιλαμβάνει επαναλαμβανόμενη αντιγραφή, μετάφραση και σχολιασμό, και θεωρώ αυτές τις εκφάνσεις γραφής ως ισότιμες με την `εκ νέου` (αν αυτή υπάρχει) δημιουργία και αλληλένδετες μεταξύ τους.


[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]

Φοίβη Γιαννίση (Συγγραφέας)

Η Φοίβη Γιαννίση γεννήθηκε στην Αθήνα το 1964. Σπούδασε αρχιτεκτονική στο Ε.Μ.Π. (1988), και υποστήριξε τη διδακτορική της διατριβή στην περιοχή "Langues, histoire et civilizations des Mondes Anciens" στο Πανεπιστήμιο Lyon II- Lumiere το 1994. Είναι λέκτορας στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας και μέλος της ομάδας δράσεων στην πόλη "Αστικό Κενό". Ιδρυτικό μέλος και συνεκδότρια του περιοδικού "Μαύρο Μουσείο", τη δεκαετία του ΄80, έχει εκδώσει τiς ποιητικές συλλογές "Αχινοί" (Αθήνα, 1995), "Ραμαζάνι" (Αθήνα 1997), "Θηλιές" (Νεφέλη, 2005), "Ομηρικά" (Κέδρος, 2009). Έχει επίσης εκδώσει ποιήματά της στα περιοδικά "Ποίηση", "Ποιητική", καθώς και στα ηλεκτρονικά περιοδικά "e-poema.eu" και "poeticanet.gr". Στο πλαίσο της 1ης Μπιενάλε της Αθήνας, συμμετείχε στο project Karaoke Poetry Bar (12-18/11/2007). Εκτός από την ποίηση ασχολείται με το δοκιμιακό λόγο περί ποιητικής (σχέση ποίησης με κατασκευή, χώρο, τοπίο, σώμα, φωνή). Στο βιβλίο της "Recits des voies: chant et cheminement en Grece archaique", Grenoble, 2006, επικεντρώνεται στην ποιητική της οδού στην αρχαϊκή λυρική ποίηση. Άλλα δοκίμια της, δημοσιευμένα σε δικτυακούς τόπους: "Οι φωνές του ποιήματος (α΄+β΄), με αφορμή το ποίημα "Η Σίβυλλα στο παιδί" της Μαρίνας Τσβετάγεβα" (www.e-poema.eu), και "Σωματοτοπία στην ποίηση: ένα παλιομοδίτικο θέμα;" (www.e-poema.eu). Τα τελευταία δύο χρόνια ερευνά το θέμα της εκφώνησης ποίησης με δράσεις απαγγελίας in situ: Bar Dasein (απαγγελία από την συλλογή "Ομηρικά" την Κυριακή 8-6-08), Εργαστήριο Territual Paou (Territual Paou, 29-8 έως 7-9-008, Μονή Αγίου Νικολάου στην Πάου Αργαλαστής , έργο: "Ικεσίες Ι, ΙΙ, ΙΙΙ"), EU-ROMA, Δράση 02 (Διεθνές Συμπόσιο με τίτλο "Building Together", έργο: "O ανθοπώλης", 8-3-09), 2η Μπιενάλε Αθήνας 2009, Ομάδα Φιλοπάππου (Παραλία Φαλήρου, 27-6-09, έργο: "Έα Εκείνα"). Μαζί με τον Α.Tzonis είναι συγγραφέας του βιβλίου: "Classical Greek Architecture: The Construction of the Modern", Flammarion, 2004 (κυκλοφορεί επίσης σε γαλλική και γερμανική μετάφραση).
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
44
Διαστάσεις:
30x22
Βάρος:
0.17 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση