Το παρόν έντυπο δεν σκοπεύει βέβαια να υποκαταστήσει την ηλεκτρονική μορφή του προγράμματος. Στόχος του είναι να ενημερώσει τους ενδιαφερόμενους εκπαιδευτικούς για την ύπαρξη του προγράμματος και να τους παρακινήσει να επισκεφθούν και να αξιοποιήσουν το υλικό που έχει συγκεντρωθεί και ήδη προσφέρεται στο Διαδίκτυο. [...]

Με αυτή τη λογική στο πρώτο μέρος του εντύπου παρατίθενται τα εισαγωγικά σημειώματα και οι αντίστοιχοι πίνακες περιεχομένων από δεκαπέντε φακέλους. Στο δεύτερο μέρος παρουσιάζονται τρεις προτάσεις μελών της ερευνητικής ομάδας για ισάριθμα κείμενα του σχολικού εγχειριδίου, σχετικά με το πώς μπορεί να αξιοποιηθεί διδακτικά το πλούσιο περιεχόμενο που παρατίθεται στους αντίστοιχους φακέλους.

[...] Οι προτάσεις αυτές αποτελούν επεξεργασμένες μορφές εισηγήσεων που ανακοινώθηκαν σε συναφείς ημερίδες στην Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη. Την κάθε πρόταση ακολουθεί ο πίνακας περιεχομένων του σχετικού φακέλου. Τέλος, σε επίμετρο παρατίθεται ο πλήρης κατάλογος των ηλεκτρονικών φακέλων του προγράμματος.

(από την εισαγωγή των Τάκη Καγιαλή και Λάμπρου Βαρελά)