Ποτέ άλλοτε η Ιστορία του Πελοποννησιακού Πολέμου του Θουκυδίδη, καθώς καν ο συγγραφέας της, δεν αποτέλεσαν αντικείμενο τόσο έντονης και διαδεδομένης έρευνας, και δεν άσκησαν τόσο μεγάλη επιρροή, όσο στην εποχή μας. Ο Θουκυδίδης ισχυριζόταν πως το έργο του αποτελούσε `κτήμα ες αεί` και προοριζόταν να φανεί χρήσιμο σε `όσους θελήσουν να έχουν ακριβή γνώση των γεγονότων που συνέβησαν και εκείνων που θα συμβούν στο μέλλον, τα οποία, από την πλευρά της ανθρώπινης φύσης, θα είναι όμοια ή παραπλήσια`. Περίπου δυόμισι χιλιάδες χρόνια αργότερα, οι πολιτικοί ηγέτες και όσοι σπουδάζουν την πολιτική τέχνη το προσεγγίζουν με αυτόν ακριβώς τον τρόπο. Το έργο του εξακολουθεί να επηρεάζει τις διάφορες αντιλήψεις περί διεθνούς πολιτικής και να διδάσκεται στις στρατιωτικές σχολές όλου του κόσμου.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]