Η επιτομή αυτή του Κανονικού Δικαίου της Ορθοδόξου Καθολικής Εκκλησίας αποτελεί σύνοψιν των μαθημάτων Κανονικού Δικαίου, τα οποία εδίδαξα εις τους προπτυχιακούς φοιτητάς της Θεολογικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης από του έτους 1968, και μετά την διαίρεσιν της Σχολής εις δύο Τμήματα, το 1982, εις τους προπτυχιακούς φοιτητάς του Τμήματος Ποιμαντικής και κοινωνικής Θεολογίας από του έτους αυτού μέχρι σήμερον. Το περιεχόμενον των μαθημάτων μου με την πάροδον του χρόνου υπέστη προσαρμογάς και βελτιώσεις, μικράς μεν αλλ` όμως ουσιαστικάς, εις ορισμένα θέματα Κανονικού Δικαίου, κατά τας παγιωθείσας εν τω μεταξύ εκκλησιολογικάς και κανονικάς απόψεις μου.
Η παρούσα έκδοσις δεν αποτελεί πλήρες σύστημα Κανονικού Δικαίου, αλλ` ως ο τίτλος αυτής δηλοί, επιτομήν αυτού. Επισυνάπτεται παράρτημα, το οποίον περιέχει τους θεσμούς διοικήσεως του Οικουμενικού Πατριαρχείου, ως και την καταστατικήν νομοθεσίαν της Εκκλησίας εις την ελληνικήν επικράτειαν από της ιδρύσεως του νέου ελληνικού κράτους μέχρι σήμερον. Εάν ο Θεός μου χαρίση ζωήν, θα επιχειρήσω να συντάξω πλήρες, κατά το δυνατόν, σύστημα Κανονικού Δικαίου της Ορθοδόξου Καθολικής Εκκλησίας.
Ευχαριστώ πολύ τον μαθητήν και συνεργάτην μου, νυν δε επίκουρον καθηγητήν του Κανονικού Δικαίου εις την Θεολογικήν Σχολήν του Α.Π.Θ., κ. Θεόδωρον Γιάγκου, δια το υπ` αυτού επιδειχθέν ενδιαφέρον δια την έκδοσιν αυτήν και διότι επεμελήθη αυτής. Επίσης ευχαριστώ τον εκδότη κ. Αθανάσιον Καγιάν δια την υπ` αυτού ανάληψιν της εκδόσεως.
Ο Μητροπολίτης Τυρολόης και Σερεντίου καθηγητής Παντελεήμων Ροδόπουλος, Ιερά Πατριαρχική και Σταυροπηγιακή Μονή Βλατάδων, Πάσχα 1998

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]