Σελίδες για την Ελλάδα
zoom in
Προσθήκη στα αγαπημένα

Σελίδες για την Ελλάδα

Μπαλκόνι στις Σπέτσες: Συνάντηση στην Πάτμο: Πάλι πίσω, στις Σπέτσες

Michel Deon

Το `Μπαλκόνι στις Σπέτσες` και η `Συνάντηση στην Πάτμο` χρονολογούνται, το πρώτο στο 1960 και το δεύτερο στο 1965. Δεν θέλησα να αλλάξω τίποτα απ` όσα διηγήθηκα για τα πρώτα χρόνια που έζησα στην Ελλάδα, αν και, από τότε, τα αισθήματά μου μπορεί να ποίκιλλαν σε πολλές περιστάσεις, και να κυμάνθηκαν ανάμεσα στην οργή, την αναπόφευκτη όταν βλέπεις μια χώρα να χάνει μέρος από τις αξίες της, και στην ευγνωμοσύνη που της οφείλω, μια ευγνωμοσύνη που σβήνει τα πάντα. Δεν άλλαξα λοιπόν τίποτα, άλλο από εκείνα που μια απόσταση στο χρόνο μου επέτρεψε ν` ανακαλύψω σε παλιά αντικείμενα που ξαναδιαβάζονται μ` ένα περισσότερο κριτικό μάτι, κάποιο σκοτεινό σημείο εδώ κι εκεί, μερικά λάθη σε ονόματα, γεγονότα και συμβάντα που συσσωρεύτηκαν στις διαδοχικές εκδόσεις. Τα δύο αυτά βιβλία που θέλησα ν` αποτελέσουν μόνο ένα, μαζί με τον επίλογο, το `Πάλι πίσω, στις Σπέτσες` που έγραψα μετά την τελευταία μου επίσκεψη το 1987-1988, δεν εξιστορούν ένα ταξίδι, αλλά μια κατάδυση στην καρδιά της Ελλάδας. [. . .]


[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]

Ανδρέας Β. Βαχλιώτης (Μεταφραστής)


Michel Deon

Michel Deon (Συγγραφέας)

Ο Michel Deon (1919-2016) γεννήθηκε στο Παρίσι. Σπούδασε νομικά και ασχολήθηκε με τη δημοσιογραφία, εργαζόμενος σε πολλές εφημερίδες. Μετά το 1956 αφιερώθηκε στη λογοτεχνία. Κύριο ενδιαφέρον της ζωής του υπήρξε το ταξίδι και η διαμονή σε διάφορες χώρες που του επέτρεψαν να συλλέξει εμπειρίες μέσα από τη γνωριμία του με τα ήθη, τα έθιμα και την ιστορία της κάθε χώρας. Έζησε στην Ελλάδα από το 1963 μέχρι το 1969. Τιμήθηκε πολλές φορές με λογοτεχνικά βραβεία για το έργο του, ενώ το 1978 έγινε μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας. Έζησε τα τελευταία χρόνια της ζωής του στο Galway της Ιρλανδίας, όπου έφυγε από τη ζωή στις 28 Δεκεμβρίου 2016, σε ηλικία 97 ετών. Τα γνωστότερα έργα του είναι τα: "Je ne veux jamais l΄ oublier", 1951 (μυθιστόρημα), "Le dieu pale", 1954 (μυθιστόρημα), "Le balcon de Spetsai", 1961 (κείμενο που συμπεριλήφθηκε, αργότερα, στις "Pages grecques", μαζί με τα "Le Rendez-vous de Patmos", 1965, και "Spetsai revisite"), "Les poneys sauvages", 1970 (μυθιστόρημα), "Un Taxi mauve", 1973 (μυθιστόρημα), "Thomas et l΄infini", 1976 (παιδικά διηγήματα), "Je vous ecris de l΄Italie", 1984, "Pages grecques", 1993 και "Madame Rose", 1998 (μυθιστόρημα). Πολυγραφότατος συγγραφέας, έγραψε επίσης τα: "La Corrida", 1952, "Tout l’amour du monde", 1955 (διηγήματα), "Lettre a un jeune Rastignac" (φυλλάδιο), 1956, "Les Trompeuses esperances", 1956, "Les Gens de la nuit", 1958, "La Carotte et le Beton", 1960, "Tout l’amour du monde II", 1960 (διηγήματα), "Louis XIV par lui-meme", 1964, "Un parfum de jasmin", 1967, "Megalonose", 1967, "Le Jeune Homme vert", 1975, "Les Vingt Ans du jeune homme vert", 1977, "Un dejeuner de soleil", 1981, "La Montee du soir", 1987, "Ma vie n’est plus un roman", 1987, "Un souvenir", 1990, "Le Prix de l’amour", 1992, "Ariane ou l’oubli", 1992 (θεατρικό έργο), "Parlons-en?" (μαζί με την Alice Deon), 1993, "Une longue amitie", 1995 (η αλληλογραφία του με τον Andre Fraigneau), "Le Flaneur de Londres", 1995, "Je me suis beaucoup promene", 1995, "La Cour des grands", 1996, "Pages francaises", 1999 (διηγήματα: "Mes arches de Noe", "Bagages pour Vancouver", "Post-Scriptum"), "Taisez-vous; j΄entends venir un ange", 2001, "Une affiche bleue et blanche", 2002, "Mentir est tout un art", 2002, "La Chambre de ton pere", 2004, "Cavalier, passe ton chemin!", 2005, "Histoire de Minnie", "Balinbadour", "Le Barbare au Paradis", "Turbulences", "Univers labyrinthique", "Hu-Tu-Fu", "Fleur de colchique", "Une jeune Parque", "Ouest-Est", "Lettre ouverte a Zeus" (με χαρακτικά του Α. Φασιανού), "G.", "Les Choses", "Avant-jour", "Les Migrateurs du monde", "Songes", "Dernieres nouvelles de Socrate", "Jeu de miroirs", κ.ά. Στα ελληνικά κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Χατζηνικολή τα βιβλία του, "Ένα μωβ ταξί" (1985), "Άγρια άλογα" ("Les poneys sauvages", 1989), "Η ανάβαση της νύχτας" (1994), "Ένα ενθύμιο" (1995), "Η αυλή των μεγάλων" (1998), "Σελίδες για την Ελλάδα" (2000), "Μαντάμ Ροζ" (2002) και το θεατρικό "Αριάδνη ή η Λησμονιά" (1999), και από τις εκδόσεις Κοχλίας το βιβλίο "Τα χαμένα ημερολόγια του Γκιούλιβερ" ("Megalonose", 2002).
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
543
Διαστάσεις:
21x14
Βάρος:
0.813 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση