Η τέχνη του θανάτου
zoom in
Προσθήκη στα αγαπημένα

Η τέχνη του θανάτου

Ποιητική ανθολογία και τρία πεζά κείμενα για τους Τσάττερτον, Νερούδα, Μπόρχες

Oscar Hahn

8.48€ -10% 7.63€

[. . .] Αυτή η ανθολογία ποιημάτων του Όσκαρ Χαν στη γλώσσα μας, έγινε από την τελευταία, εκτενή εκλογή από το έργο του που κυκλοφόρησε πρόσφατα στην Χιλή, η οποία απόσπασε και το βραβείο 2004 του Ινστιτούτο Λατινοαμερικανών Συγγραφέων της Νέας Υόρκης. Σε αυτή την έκδοση επισυνάπτεται και μια επιλογή πεζών κειμένων του ποιητή, που αντιπροσωπεύουν την φιλοσοφική και κριτική διάσταση των λογοτεχνικών του ενασχολήσεων. Αναφέρονται κυρίως σε συναντήσεις του με άλλους ποιητές και πεζογράφους, και εδώ συμπεριλαμβάνονται τρία από αυτά τα κείμενα.


[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]

Ρήγας Καππάτος (Μεταφραστής)

Ο Ρήγας Καππάτος είναι ποιητής και μεταφραστής. Δημοσιεύει ποιήματά του από το 1964 και έχει κυκλοφορήσει έξι δικές του ποιητικές συλλογές: (PUNTA ARENAS 1964 - ΡΕΜΕΝΤΖΟ 1966 - ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΣΤΟ ΝΙΚΟ ΚΑΒΒΑΔΙΑ 1975 - 125 ΕΡΩΤΙΚΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ 1977 - ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΘΗΝΟΥΛΗ (ποιήματα για γάτες) - ΘΑΛΑΣΣΙΝΑ ΚΑΙ ΣΤΕΡΙΑΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ 1988 - ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΖΩΩΝ (υπό έκδοση). Έχει μεταφράσει πλήθος Ισπανών και λατινοαμερικανών ποιητών και συγγραφέων. Επίσης, έχει δημοσιεύσει ανθολογίες ισπανόφωνης λογοτεχνίας και ποίησης.

Oscar Hahn (Συγγραφέας)

Ο Όσκαρ Χαν γεννήθηκε στην πόλη Ικίκε, της βόρειας Χιλής το 1938. Από το 1974, ένα χρόνο μετά το πραξικόπημα του στρατηγού Πινοτσέτ, από το καθεστώς του οποίου συνελήφθη και φυλακίστηκε ως αντιφρονών, ζει στις ΗΠΑ. Το 1971 - 72 συμμετείχε στο Διεθνές Πρόγραμμα Συγγραφέων τού Πανεπιστημίου της Αϊόβα. Το 1972 πήρε το δίπλωμα Masters και το 1977 έγινε δόκτωρ της φιλοσοφίας από το Πανεπιστήμιο της πολιτείας Μέρυλαντ, των ΗΠΑ. Εδώ και χρόνια είναι καθηγητής της Ισπανοαμερικάνικης Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο της Αϊόβα. Μεταξύ 1977 - 1987 ήταν συνεργάτης στο Εγχειρίδιο Λατινοαμερικανικών Σπουδών της Βιβλιοθήκης του Κογκρέσου των ΗΠΑ. Είναι μέλος της Χιλιανής Ακαδημίας Γλώσσας. Έχει κυκλοφορήσει πέντε ποιητικές συλλογές, οι οποίες κυκλοφόρησαν ολόκληρες και στα αγγλικά. Είναι επίσης συγγραφέας δύο βιβλίων δοκιμίων: Θεμελιωτές του φανταστικού διηγήματος στη Λατινική Αμερική (1998), και Η μαγεία της γραφής (2001). Επίσης έγραψε για τον διάσημο συμπατριώτη του, ποιητή της πρωτοπορίας Ουϊδόμπρο, το βιβλίο Βιθέντε Ουϊδόμπρο ή η ουράνια απόπειρα (1998). Λογοτεχνικά άρθρα και μελέτες του δημοσιεύονται συχνά σε έγκριτα λογοτεχνικά περιοδικά της Χιλής και άλλων χωρών της ηπείρου. Για την δική του ποίηση έχουν κυκλοφορήσει δύο βιβλία κριτικών δοκιμίων, το Πολιορκία στον Όσκαρ Χαν (1998), των Ενρίκε Λιν και Πέδρο Λάστρα, και Η τέχνη του Όσκαρ Χαν, επίσης με κριτικά δοκίμια για την ποίησή του, η οποία έχει βραβευθεί επανειλημμένα. Η τελευταία διάκριση που της έγινε ήταν το Βραβείο Λογοτεχνίας 2004 του Ινστιτούτου Λατινοαμερικανών Συγγραφέων της Νέας Υόρκης.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
111
Διαστάσεις:
21x14
Βάρος:
0.154 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση