Το δεύτερον μέρος της "Αλληλογραφίας Θεόφιλου Καΐρη" απαρτίζεται εκ των επιστολών, εν όλω 229, τας οποίας έγραψε και απέστειλεν η Ευανθίαν Καΐρη. Το τέταρτον τούτο μέρος αποτελεί τρόπο τινά προέκτασιν του τόμου εκείνου εφ` όσον περιλαμβάνει τα προς Ευανθίας επιστολάς, πλήν εκείνων του Θεόφιλου αι οποία έχουν περιληφθή στο πρώτο μέρος.[...]
(από την εισαγωγή του βιβλίου)