Η κινέζικη ζωή της Μαριάν Πες
zoom in
Προσθήκη στα αγαπημένα

Η κινέζικη ζωή της Μαριάν Πες

Μυθιστόρημα

Lisa Bresner

Ένας παλιός νομοθέτης των γαλλικών αποικιών της Σαγκάης. Ένας ιησουίτης που άλλοτε ανήκε στο εκστρατευτικό σώμα για τη διάδοση της πίστης σε δύσκολους τόπους όπως η Κίνα. Μια Κινέζα ντίβα που πέθανε στη Χιροσίμα. Δυο αδελφές που χάνονται και ξαναβρίσκονται, που ξεσκίζονται, που συμφιλιώνονται: η μία είναι διάσημη συγγραφέας, η άλλη εκδίδεται σε Κινέζους στο Παρίσι. Ένα γαμήλιο γεύμα όπου τρώνε ζωντανά ποντίκια. Ιδεογράμματα σχεδιασμένα κατάσαρκα, ιδίως εκείνο που σημαίνει «γράφω» και αποτελείται από μια στέγη, δυο χέρια και το σύμβολο «αλλάξτε την τάξη των πραγμάτων». . . Η απρόβλεπτη και γεμάτη άλματα γραφή της Λίζας Μπρεσνέρ πολιορκεί το μυστικό μιας Κίνας μυθικής, απόμακρης, επικίνδυνης: μιας Κίνας ενδόμυχης.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Χριστίνα Παρίση

Χριστίνα Παρίση (Μεταφραστής)

Η Χριστίνα Παρίση γεννήθηκε στο Ηράκλειο της Κρήτης. Έζησε και σπούδασε στην Αθήνα. Είναι πτυχιούχος της Φαρμακευτικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Αποφοίτησε από το Κέντρο Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών (C.T.L.). Έχει ασχοληθεί με τη μετάφραση λογοτεχνικών και θεατρικών έργων, όπως το "Δεν παίζουν με τον έρωτα" του Αλφρέ ντε Μυσέ, που ανέβηκε στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος το 1996. Έχει γράψει διηγήματα και νουβέλες. Ένα από αυτά βραβεύτηκε σε διαγωνισμό διηγημάτων και εκδόθηκε, μαζί με άλλα, από τις εκδόσεις Ελευθερουδάκη με τίτλο "19 καινούργια βήματα". Το βιβλίο "Ο αριθμός δεν αντιστοιχεί σε συνδρομητή" είναι το πρώτο της μυθιστόρημα. Είναι παντρεμένη και έχει μία κόρη.

Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
230
Διαστάσεις:
20.5x14
Βάρος:
0.353 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση