Αυτό το βιβλίο είναι ο καρπός ενός παλιού εραστή της Εσωτερικής Θάλασσας που αποκαλύπτει για μας στοιχεία πλούσια μιας ευρύτατης εγκυκλοπαιδικής μάθησης. Ο ιστορικός των απέραντων εκτάσεων και των μεγάλων διαρκειών βάζει την πείρα του και το όραμά του στη διάθεση της προϊστορίας και των αρχαίων πολιτισμών, οι οποίοι, ως την ολοκλήρωση των ρωμαϊκών κατακτήσεων, περιέβαλαν και δημιούργησαν τη Μεσόγειο. Εξ΄ ού και μια ελεύθερη και δυναμική θεώρηση αυτών των πολιτισμών μέσα στον γεωγραφικό τους περίγυρο, με τις μετακινήσεις των πληθυσμών τους, τις ρήξεις που αντιπαραθέτουν νομάδες και μόνιμα εγκατεστημένους, την ατέλειωτη τεχνική εξέλιξη από την απόκτηση της φωτιάς ως τη γραφή, καθώς και τον προσδιορισμό κάθε μεγάλης πολιτισμικής δημιουργίας από τις πρώτες ώρες της ζωής στη Μεσόγειο ως την άνθηση του ρωμαϊκού πολιτισμού... Σελίδες που, μέσα από τις τοιχογραφίες των μεγαλιθικών μνημείων, των πυραμίδων, των ελληνικών ναών ή των βασιλικών καθώς διαγράφονται στο γαλάζιο φως, μας ξαναστέλνουν την εικόνα ενός παρελθόντος που είναι ακόμη παρόν.
Fernand Braudel (Συγγραφέας)
Γάλλος ιστορικός και ακαδημαϊκός (1902-1985), ο γνωστότερος εκπρόσωπος της λεγόμενης "Σχολής των Annales", από το όνομα του ομότιτλου περιοδικού "Les Annales" που διηύθυνε από το 1948 ως το 1964. Τα κυριότερα έργα του είναι: "Η Mεσόγειος και ο μεσογειακός κόσμος την εποχή του Φιλίππου Β΄ της Ισπανίας" (1949, β΄ εκδ. 1966, γ΄ αναθ. εκδ. 1979), "Γραμματική των πολιτισμών" (1963), "Υλικός πολιτισμός, οικονομία και καπιταλισμός, 15ος-18ος αιώνας" (1969-79) -έχουν μεταφραστεί όλα και κυκλοφορούν στα ελληνικά-, καθώς και η οκτάτομη "Οικονομική και κοινωνική ιστορία της Γαλλίας" ("Histoire economique et sociale de la France"), σε συνεργασία με τον E. Labrousse (1977-1982).
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα
Κλεοπάτρα Ουγουρλόγλου (Μεταφραστής)
