Ήταν κάποτε μια ματαιόδοξη βασίλισσα που κάθε μέρα ντυνόταν και στολιζόταν και ρωτούσε το μαγικό της καθρέφτη:
-Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου, ποια είναι η ομορφότερη σε όλο το βασίλειο;
Κι εκείνος πάντα απαντούσε:
-Εσύ, βασίλισσά μου.
Μια μέρα όμως ο καθρέφτης της είπε πως η Χιονάτη, η κόρη του άντρα της, του βασιλιά, ήταν η ομορφότερη. Οργισμένη η βασίλισσα διέταξε έναν έμπιστο κυνηγό να της πάρει τη ζωή, και σε αντάλλαγμα εκείνη θα τον γέμιζε πλούτη. Ο κυνηγός όμως λυπήθηκε την πριγκίπισσα και την άφησε να φύγει. [...]