Το έργο του J. R. R. Tolkien αποτελεί ορόσημο της σύγχρονης αγγλικής λογοτεχνίας.
Η μυθολογία του Βρετανού συγγραφέα, γεμάτη επικούς πολέμους, παράξενα πλάσματα, χαρισματικούς και μισητούς χαρακτήρες, συγκινητικές στιγμές και σκηνές επικού μεγαλείου, ενέπνευσε μια ολόκληρη γενιά συγγραφέων και αιχμαλώτισε τη φαντασία εκατομμυρίων αναγνωστών παγκοσμίως. Η ενασχόληση με τους μύθους της Μέσης Γης μπορεί να αποτελέσει μια μοναδική εμπειρία και να δώσει μια άλλη διάσταση στην ανάγνωση των βιβλίων του Tolkien.
Το βιβλίο `Ο Θαυμαστός Κόσμος της Μέσης Γης` έχει ακριβώς αυτό το σκοπό και απευθύνεται τόσο στο λάτρη της Λογοτεχνίας του Φανταστικού όσο και στο νέο αναγνώστη, που έρχεται για πρώτη φορά σε επαφή με το `Χόμπιτ` και τον `Άρχοντα των Δαχτυλιδιών`. Πρόκειται για ένα έργο που μπορεί να διαβαστεί από την αρχή έως το τέλος αλλά και να χρησιμοποιηθεί ως οδηγός αναφοράς, δίνοντας στον αναγνώστη την ευκαιρία να εντρυφήσει στα ενδότερα της μαγείας ενός ολόκληρου κόσμου, αποκτώντας μια πλήρη εικόνα για την ιστορία και τη γεωγραφία του, τα πλάσματα που τον κατοικούν και τις γλώσσες τους και γενικότερα για όλες τις
άγνωστες πτυχές του έργου του J. R. R. Tolkien.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]