Ο 18ος αιώνας είναι ο αιώνας του Διαφωτισμού. Κι όμως, στην καρδιά του ευρωπαϊκού πολιτισμού, στη Γαλλία, ζει ένας σοφός άνθρωπος, σφοδρός πολέμιος των νέων Ιδεών και της Επιστήμης. Κανείς δεν τον αγαπά, ούτε καν οι απλοί άνθρωποι, οι χωρικοί, οι οποίοι αποφασίζουν κάποια στιγμή να τον σκοτώσουν. Αυτός όμως κατορθώνει να φύγει, και μετά από ένα περιπετειώδες ταξίδι φτάνει στην ερημική Μήσκιθο, ένα μικρό ελληνικό νησί, όπου θα συναντήσει έναν νεαρό εραστή του δυτικού πνεύματος. (. . .) Στο μικρό αυτό νησάκι θα γραφτεί μια λαμπρή σελίδα για την ιστορία του ανθρωπίνου πνεύματος, άγνωστη στους πολλούς.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]