Το βιβλίο αυτό εκδίδεται για να τιμήσει την τριετία Μνήμης από τον θάνατο του Μανώλη Μάινα, του αληθινού τελειομανή καλλιτέχνη, που έμεινε μακριά από τον κόσμο και τα φώτα της δημοσιότητας, γιατί είχε αφοσιωθεί ολότελα στο δημιουργικό του έργο,. Ένα έργο όπου, όσοι το γνώρισαν, διαπίστωσαν ότι ενέχει τόσα στοιχεία ανώτερης ποιοτικής ιδιομορφίας, ώστε να τον κατατάσσουν μεταξύ των άριστων στο είδος του. Κορυφαίες προσωπικότητες και εξέχοντα μέλη της κοινωνίας μας τον τίμησαν με τις παραγγελίες διακόσμησης των σπιτιών ή των γραφείων τους και όλοι έγιναν φανατικοί διαφημιστές της εργασίας του. Ο ίδιος, μετριόφρων και προικισμένος με την νησιώτικη απλότητα, απέδιδε μέγα μέρος των επιτυχιών του και στην κληρονομικότητα, από τους επιπλοποιούς προγόνους του και, σε κάθε ευκαιρία, καυχιόταν ότι εκείνος εκπροσωπούσε την τρίτη συνεχή γενιά που αναδείχτηκε στο επάγγελμα αυτό. Ο Μάινας δεν αρκέστηκε όμως μόνο στη συνέχιση της οικογενειακής παράδοσης, αλλά εξελίχθηκε στον ακούραστο και εμπνευσμένο σκαπανέα, που διεύρυνε τους ορίζοντες του απλού επιχειρηματία και χάραξε νέους δρόμους με τις ασύγκριτες συστηματικές μελέτες που κατάρτισε, με τα ιδιόχειρα εξαίρετα και πρωτότυπα σχέδιά του, τα λεπτοδουλεμένα έπιπλα και με τη δημιουργία πρότυπων, ολοκληρωμένων αρμονικών συνόλων διακόσμησης. Έτσι εξύψωσε το αισθητικό κριτήριο των πελατών του, που θα ζούσαν σε ένα αναβαθμισμένο περιβάλλον, έκανε ανετότερη τη διαβίωση με την εφαρμογή πρακτικών λύσεων στις χρηστικές κατασκευές και ομόρφυνε την καθημερινή ζωή στα σπίτια που ανέλαβε να ολοκληρώσει. Αυτή η εικόνα του Μανώλη Μάινα παρουσιάζεται στις σελίδες αυτής της έκδοσης, πλουτισμένες με άφθονο αδημοσίευτο φωτογραφικό υλικό, μαζί με ένα προεισαγωγικό κείμενο, που δίνει στον αναγνώστη μια σύντομη σκιαγράφηση της εξέλιξης του Ελληνικού επίπλου από την αρχαιότητα έως τη σύγχρονη εποχή.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]