Το αρχαίο δράμα ως μέσον της σύγχρονης παιδείας
zoom in
Προσθήκη στα αγαπημένα

Το αρχαίο δράμα ως μέσον της σύγχρονης παιδείας

Patricia E. Easterling

5.07€ -11% 4.51€

. . . Για όσους από εμάς προσπαθούμε να μελετούμε από κοντά τα πρωτότυπα κείμενα στο δικό τους περιβάλλον, και να βοηθούμε σπουδαστές να τα διαβάζουν γι’ αυτούς τους ίδιους, υπάρχει ένα δύσκολο διττό καθήκον. Πρέπει να ψάχνουμε για τις αποχρώσεις της γλώσσας και τον απόηχο των λεκτικών συναφειών, έτσι ώστε να μπορέσουμε να μαντέψουμε σημασίες που θα μπορούσαν από μόνες τους να υποβάλλονται στο κοινό της ίδιας με έργο εποχής. Ταυτόχρονα οφείλουμε να είμαστε ανοικτοί στους διάφορους τρόπους με τους οποίους τα τραγικά έργα έγιναν κατανοητά, διασκευάστηκαν, ανακατασκευάστηκαν, παραστάθηκαν και προσελήφθησαν σε κάθε εποχή. Αυτό που μας κάνει να συνεχίζουμε δραστήρια με αυτό το εγχείρημα είναι η πεποίθηση ότι η παιδευτική τους αξία και χρησιμοποιώ τον όρο «παιδευτική» - με την ευρύτερη δυνατή σημασία - είναι όλο και περισσότερη ζωτική για την ανθρώπινη κοινωνία.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Patricia E. Easterling

Patricia E. Easterling (Συγγραφέας)

Καθηγήτρια της Βασιλικής Έδρας των Αρχαίων Ελληνικών στο Πανεπιστήμιο του Καίμπριτζ και μέλος του Κολεγίου Newnham. Συνεπιμελήτρια των δύο τόμων με τίτλο "Ιστορία της κλασικής λογοτεχνίας από το Πανεπιστήμιο τον Καίμπριτζ" ("The Cambridge History of Classical Literature"), γενική επιμελήτρια της σειράς "Αρχαίοι Έλληνες και Λατίνοι Κλασικοί από τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις του Καίμπριτζ" ("Cambridge Greek and Latin Classics"), στην οποία έχει δημοσιεύσει τη σχολιασμένη έκδοση των "Τραχινίων" του Σοφοκλή (1982). Για την ίδια σειρά ετοιμάζει τώρα μία σχολιασμένη έκδοση του "Οιδίποδα επί Κολωνώ" του Σοφοκλή.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Αυγή - Άννα Μάγγελ (Μεταφραστής)


Αυγή - Άννα Μάγγελ (Επιμέλεια)


Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
43
Διαστάσεις:
21x14
Βάρος:
0.089 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση