Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας
Αποστέλλεται την ίδια ή την επόμενη εργάσιμη
ISBN:
9786188487512
Κατηγορίες:
Έτος κυκλοφορίας
Εκδότης
ΞΕΝΟΣ ὥσπερ οἱ περὶ τὰ σώματα ἰατροὶ νενομίκασι μὴ πρότερον ἂν τῆς προσφερομένης
τροφῆς ἀπολαύειν δύνασθαι σῶμα, πρὶν ἂν τὰ ἐμποδίζοντα ἐντός τις ἐκβάλῃ, ταὐτὸν καὶ
περὶ ψυχῆς διενοήθησαν ἐκεῖνοι, μὴ πρότερον αὐτὴν ἕξειν τῶν προσφερομένων
μαθημάτων ὄνησιν, πρὶν ἂν ἐλέγχων τις τὸν ἐλεγχόμενον εἰς αἰσχύνην καταστήσας, τὰς
τοῖς μαθήμασιν ἐμποδίους δόξας ἐξελών, καθαρὸν ἀποφήνῃ καὶ ταῦτα ἡγούμενον ἅπερ
οἶδεν εἰδέναι μόνα, πλείω δὲ μή. Γιατί, όπως οι γιατροί των σωμάτων θεωρούν ότι δεν μπορεί
να ωφεληθεί το σώμα από την τροφή, πριν αφαιρεθεί ό,τι εμποδίζει την απορρόφηση της, έτσι
και για την ψυχή πιστεύουν ότι δεν μπορεί να υπάρξει όφελος από τα μαθήματα, αν πρώτα δεν
αφαιρεθούν τα εμπόδια και οι στρεβλές απόψεις, ώστε να συναισθανθεί ο άνθρωπος ότι
γνωρίζει μόνο αυτά που γνωρίζει και όχι περισσότερα.
ΘΕΑΙΤΗΤΟΣ βελτίστη γοῦν καὶ σωφρονεστάτη τῶν ἕξεων αὕτη. Αυτή είναι πράγματι η
καλύτερη και πιο σώφρων διάθεση.
(Πλάτων, Σοφιστής 230c-d)
*Μετάφραση βασισμένη στον Δημήτρη Γληνό (1940)
Η Κατερίνα Χατζοπούλου γεννήθηκε το 1979 στην Καβάλα. Σπούδασε Κλασική Φιλολογία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και συνέχισε μεταπτυχιακές σπουδές - Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας με έμφαση στον Πλάτωνα και τις αρχαιοελληνικές γλωσσικές θεωρίες. Το 2004 πέρασε με εισαγωγικές εξετάσεις στο τμήμα Κοινωνιολογίας της Παντείου, σπουδές οι οποίες δεν ολοκληρώθηκαν καθώς το 2005 έγινε δεκτή για μεταπτυχιακές και διδακτορικές σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο. Το 2012 ολοκλήρωσε διδακτορικό πρόγραμμα στο χώρο της γλωσσικής αλλαγής και ειδικότερα της ιστορικής σημασιολογίας και σύνταξης. Υπήρξε υπότροφος του Ι.Κ.Υ. κατά τα προπτυχιακά και μεταπτυχιακά έτη, του Πανεπιστημίου του Σικάγο και του Ιδρύματος Υποτροφιών για Ανθρωπιστικές σπουδές Andrew W. Mellon. Απασχολήθηκε παράλληλα ως λεξικογράφος κατά τα έτη 2005-2009 και περιστασιακά ως μεταφράστρια, ενώ κατά τα έτη 2007-2011 εργάστηκε ως βοηθός καθηγητή και λέκτορας στο πανεπιστήμιο του Σικάγο. Από το 2013 διδάσκει μαθήματα Γλωσσολογία στο κέντρο μεταλυκειακής εκπαίδευσης New York College στη Θεσσαλονίκη.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα
