(. . .) Κάθε λαός έχει τη δική του βιόσφαιρα. Τη δική του πολιτιστική παράδοση. Είναι το κουκούλι που καλύπτει την ύπαρξή του. Δημιουργημένο από εκείνον, χάρη στην ελευθερία του ανθρώπου ο οποίος στη συνέχεια δέχεται την επιρροή του δημιουργήματός του. Σε μιαν αέναη διαλεκτική. Προσφοράς και εισφοράς. Χωρίς αυτήν δεν θα ήταν δυνατόν να επιζήσει. Και αυτή προστατεύει τους Έλληνες και οδηγεί τα βήματά τους στη μεγάλη τους ιστορία. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]