Ο Κλαρκ Άστον Σμιθ (1893-1961), ο μεγάλος συγγραφέας του Φανταστικού, έχει χαρακτηριστεί από τους χιλιάδες θαυμαστές του σαν ο Ποιητής του Αλλόκοτου και του Παράξενου. Τα διηγήματά του δεν υπαινίσσονται απλώς τις εξωτικές και μαγικές πραγματικότητες που κρύβονται στα έργα των άλλων συγγραφέων, αλλά και κατορθώνουν το ακατόρθωτο: τις περιγράφουν. Σε ταξιδεύουν σε μαγικές καταστάσεις, σε άγνωστους κόσμους χαμένους στις διαστάσεις, σε αφήνουν να εισβάλεις στα μυστικά των τρομακτικών Μάγων-Θεών, σε φέρνουν αντιμέτωπο με τα όντα που σxεδόν κανένας άλλος συγγραφέας δεν έχει τολμήσει να περιγράψει. Δεν είναι τυχαίο που ο Κλαρκ Άστον Σμιθ θεωρείται ο σημαντικότερος αλληλογράφος του Χ. Φ. Λάβκραφτ, ο οποίος τον αναφέρει συνεχώς με απέραντο θαυμασμό. Η απίστευτη και ακατανόητη έμπνευσή του έχει γίνει αντικείμενο έρευνας εκατοντάδων μελετητών και οι εικόνες που παρουσιάζει στα έργα του έχουν επηρεάσει όλη τη σημερινή τέχνη του φανταστικού, τα εικαστικά, τη ζωγραφική και τη γλυπτική, τη μουσική και την ποίηση. Στο βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας θα ταξιδέψετε στον Πλανήτη των Νεκρών, θα αντιμετωπίσετε το Κτήνος της Αβεροίν, θα γνωρίσετε τη λαμπρή Σφάνομη, θα αφήσετε ένα Ναρκωτικό από τον Πλούτωνα να κυλήσει στο αίμα σας, θα λάβετε ένα γράμμα από τον μακρινό κόσμο του Μοχάουν Λος, θα γίνετε σκλάβοι στην Αυτοκρατορία των Νεκρομαντών, θα πολεμήσετε με τον δαίμονα του Λουλουδιού, θα διαπιστώσετε από κοντά τον Θάνατο του Μεγάλου Μάγου Μάλιγκρις, θα μοιραστείτε το πεπρωμένο του βοσκού - βασιλιά Ζήθρα, θα είστε τα πιόνια των Επτά Γκης, θα προστατεύσετε της βαμπιρικές Γυναίκες-Λουλούδια, θα τυφλωθείτε από το Φως στο Υπερπέραν, θα αντικρίσετε τη Μέδουσα Γοργώ, θα γίνετε θηράματα των Κυνηγών από το Υπερπέραν και θα καταλήξετε ένας Περιπατητής της Σκόνης, σε ένα τρομακτικό και απίστευτο σύμπαν που δεν τολμήσατε ποτέ να ονειρευτείτε...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]