Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας
Αποστέλλεται την ίδια ή την επόμενη εργάσιμη
ISBN:
9789608480452
Κατηγορίες:
Έτος κυκλοφορίας
Εκδότης
Ο Μπράνα Σουμάνατς γεννήθηκε στη Σερβία, τέκνο οικογένειας πιστής στην παράδοση της Ορθοδοξίας. Φοίτησε σε σχολεία του Βελιγραδίου και εργάστηκε ως ιατρός επί τριάντα πέντε χρόνια στην Ελβετία. Έκανε πολλά ταξίδια σε όλη την Ελλάδα. Τα τελευταία δεκαπέντε χρόνια ζει τους περισσότερους μήνες του χρόνου στη Σκόπελο. Τα ποιήματά του τα έγραψε στα γερμανικά. Τα μεταφράσαμε μαζί στα ελληνικά, και πρωτοεκδόθηκαν στη γλώσσα μας. Έκτοτε, έχουν μεταφραστεί τρεις ποιητικές του συλλογές στα ιταλικά (στην Ιταλία τιμήθηκε με βραβείο ποίησης). Το 2004 κυκλοφόρησε στο Βελιγράδι η μετάφραση των ποιημάτων του στα σερβικά. Όπως γράφει σε ένα δίστιχο της συλλογής `Στο περιθώριο της εποχής`: Μέσα στο δολοφονημένο πνεύμα μεθοκοπούν κομφετί.
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]
Ο Γιώργος Σαγκριώτης είναι κοινωνιολόγος, υποψήφιος διδάκτορας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και έχει μεταφράσει και επιμεληθεί κείμενα φιλοσοφίας και κοινωνικής θεωρίας από τα γερμανικά.
Ο Μπράνα Σουμάνατς γεννήθηκε στo Βελιγράδι. Σπούδασε ιατρική και ειδικεύτηκε στη νευρολογία και την παιδοψυχιατρική. Δούλεψε για 30 χρόνια ως παιδοψυχίατρος στο Πανεπιστήμιο της Βέρνης, στην Ελβετία. Έκανε πολλά ταξίδια σ΄ όλη την Ελλάδα. Για πολλά χρόνια έκανε διακοπές στη Σκόπελο, στην οποία από το 1992 ζει μόνιμα. Έχει εκδώσει εννέα ποιητικές συλλογές στα ελληνικά, τέσσερις στα σερβικά και πέντε στα ιταλικά. Από αυτές, στα ιταλικά δύο έχουν πάρει βραβείο ποίησης, ενώ οι τρεις από τις πέντε δημοσιεύτηκαν στις εκδόσεις "Πόντος", στο "Studi sulla civilta mediterranea".
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα
