Οι σκίουροι, τα μικρά αυτά ζωάκια με την όμορφη φουντωτή ουρά, περνούν τον περισσότερο χρόνο τους πάνω στα δέντρα, όπου μπορούν να τρέχουν και να παίζουν ανενόχλητοι! Τα δύο μικρά αδελφάκια, ο Τσίπι και ο Κρίσπι, αρχίζουν να εξερευνούν το δάσος και να αναζητούν μόνοι τους κουκουνάρια για να ροκανίσουν! Όπου να ` ναι, έρχεται ο χειμώνας και τα σκιουράκια πρέπει να είναι καλά προετοιμασμένα!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]