EQUINOX
It will be a spring day just like the time
when you come to find me.
It will be equinox.
You know, when day fights with night.
And I shall have ready for you a poem
which will tell you about all those I have never managed
to tell you in simple words,
because I have been afraid of the prosaic.
You know, of these commonplace things,
of the awkward, of the indeterminate.
It will have
a complaint, it will have a promise.
It will have an expectation.
It will have rain, lots of rain
to wash out vanities.
It will have railway journeys which this time
shall be on time.
It won’t have sorrow, it won’t have despair.
It will have starlight, it will have a festive mood.
It will have infinitude and a world... ageless.
Σταύρος Νικολαΐδης (Μεταφραστής)
Φραγκίσκη Σταυράκη (Συγγραφέας)
Η Φραγκίσκη Αριστοτέλη Σταυράκη γεννήθηκε στην Κάρπαθο, όπου έζησε τα παιδικά της χρόνια. Τέλειωσε τη Μέση Εκπαίδευση στον Πειραιά. Σπούδασε στο Φιλολογικό Τμήμα του Πανεπιστημίου Αθηνών και στο Τμήμα Αρχαιολογίας - Ιστορίας του ίδιου Πανεπιστημίου.
Για αρκετά χρόνια δίδαξε σε Λύκεια του Πειραιά. Τα τελευταία χρόνια εργάζεται ως Υπεύθυνη Αγωγής Υγείας της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Πειραιά.
Από νωρίς δραστηριοποιήθηκε στα Δ.Σ. πολιτιστικών, επιστημονικών και τοπικών συλλόγων.
Επιμελήθηκε αρκετών επιστημονικών εκδόσεων. Άρθρα της δημοσιεύτηκαν σε εφημερίδες και περιοδικά.
Έργα της:
Ποίηση: "Τα επί γης", (εκδ. "Δωδώνη", 2001, α΄ και β΄ έκδοση)
Λαογραφία: "Αφηγήσεις ζωής από το Όθος Καρπάθου", (εκδ. "Δωδώνη", 2002).
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα
