Ινδιάνοι μάγοι εναντίον υποτονικών ψυχολόγων, καλοδουλεμένες άριες απέναντι σε αργεντίνικα τάνγκο, φρεσκοκομμένες παπάγια κόντρα σε καψαλισμένα ποπκόρν.
Ο Χόρχε Αλούβιο διασχίζει τη Λατινική Αμερική με οτο-στόπ (ενίοτε και μπαρκοστόπ) βγάζοντας με τη μαριονέτα του τα προς το ζην. Ο Τζεμ σουλατσάρει στο διαδίχτυο κάνοντας ατελείωτα τσατς και γνωριμίες στην εικονική πόλη Στάρβιλ. Κάπως έτσι οι δυο πρωταγωνιστές στήνουν ένα ταξιδιάρικο ρινγκ πάνω στο οποίο αναμετρώνται στοιχεία διαφορετικών κουλτούρων και καθημερινοτήτων.
Το βιβλίο περιέχει στοιχεία από την περιπλάνηση του συγγραφέα με ένα τσούρμο κλόουν-παλιάτσων σε κοινότητες αυτοχθόνων στη Νότιο Αμερική.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]