Ο Κράλλης άκουσε ψίθυρους δίπλα του. Ήταν ο Μπιλ. "Παραμιλάς από τώρα;" "Σκάσε! Κάνω την προσευχή μου". "Ελπίζω να ξέρεις πολλές". "Εσύ ξέρεις καμία;" "Ναι". "Τότε σκάσε και κάνε κι εσύ!" Ο ελληνοαμερικάνος Αντώνης Κράλλης είναι έτοιμος να ριχτεί στην πιο κρίσιμη μάχη του πολέμου. Η ώρα της απόβασης έχει φτάσει. Απέναντί του ο αξιωματικός των ες-ες Κουρτ Βάινχαρντ, συμμέτοχος στις σφαγές στο Μπάμπι Γιάρ και τα Καλάβρυτα. Η συνάντησή τους στο πεδίο της μάχης μοιραία. Πιόνια και οι δύο στη σκακιέρα του ολέθρου, ανήμποροι να αντιταχθούν στις βουλές του θανάτου, που τελικά θα επιλέξει τους εκλεκτούς του. "Κοιτούσα τον ουρανό ανέκφραστος. Η μορφή της μητέρας εξαφανίστηκε και στη θέση της είδα μια κάννη περιστρόφου να με σημαδεύει. Πίσω της ένας Γερμανός. Σαν να μου έδωσε λίγο χρόνο, δεν πυροβόλησε αμέσως..."