Ο μικρός Ελ ξεκινάει το ταξίδι της ζωής του γεμάτος αγάπη και χαρά. Όμως κάποιοι αδίστακτοι κυνηγοί τού στερούν όσους αγάπησε στα πρώτα του χρόνια: την οικογένειά του και τους φίλους του. Από την αφρικανική σαβάνα θα βρεθεί πρωταγωνιστής σε ευρωπαϊκό τσίρκο. Η εμπιστοσύνη του στη φιλία θα αναπληρώσει τα πολλά κενά που άφησαν στην ψυχή του οι διώκτες της φυλής του, ενώ δεν θα σταματήσει ποτέ να αναζητά έναν ασφαλή και γαλήνιο χώρο. "Ο Ελ μεγάλωσε αφήνοντας πίσω του τα μικρά πράγματα που τον είχαν απασχολήσει στο παρελθόν. Ήταν πια σωστό ολόγραμμα!" Αισθάνεται την ανάγκη να προχωρήσει μπροστά, εγκαταλείποντας τον κόσμο των έξυπνων, των βολεμένων. "Τι λες, Ελ, μαζεύουμε ακρίδες; Είναι πανέμορφες αυτή την εποχή!"