«Αυτείνη την λευτερίαν δεν την ηύραμεν
εις το σοκάκι και δεν θα μπούμεν εύκολα
πίσου εις του αυγού το τζόφλιο·
ότι δεν είμαστε πουλάκι να χωρέσουμεν πίσου,
εγίναμε πουλί και δεν χωρούμεν». Μακρυγιάννης

Ο βίος του Μακρυγιάννη μας δείχνει ανάγλυφα την ιστορία των ανθρώπων που, δίνοντας την ψυχή και το αίμα τους, βάλθηκαν να γκρεμίσουν τον παραδοσιακό κόσμο. Και ανέτρεψαν, έτσι, τον μόνο κόσμο που μπορούσε να τους χωρέσει...
Το βιβλίο αυτό, με την έγνοια της πιστότερης δυνατής αναφοράς στις μαρτυρίες και τις πηγές, επιχειρεί την εξιστόρηση του βίου και της δράσης του στρατηγού, προσεγγίζοντας τον `απελέκητο` λόγο που μας άφησε στα `Απομνημονεύματα` και στα `Οράματα και Θάματα`, ως πολύτιμο τεκμήριο για τον λαϊκό πολιτισμό, για την ιστορία του πρώτου μισού του 19ου αιώνα και για την Επανάσταση του 1821.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]