Ο πιο τρομερός απ` όλους τους άντρες του βασιλιά Εδουάρδου…
Όταν ένας `Αγγλος ιππότης με άγρια όψη πλησιάζει τα καρβουνιασμένα ερείπια του σκωτσέζικου χωριού της αδερφής της, η Γκέρα του κλαν των Κοχούν ξέρει πολύ καλά πως δεν πρέπει να εμπιστευτεί τον εχθρό. Ωστόσο, στον ρημαγμένο από τον πόλεμο κόσμο της, δεν έχει άλλη επιλογή. Τον χρειάζεται.
Ο Ρόμπερτ του Ντεντ θα τη συνοδεύσει με ασφάλεια στον προορισμό της. Δεν μπορεί να υποσχεθεί τίποτε άλλο. Δε θα δώσει ποτέ ξανά έναν όρκο σαν εκείνον που δεν κατάφερε να τηρήσει πριν από χρόνια, έστω κι αν το αξιοθαύμαστο ψυχικό σθένος της Γκέρα ξυπνά μέσα του την επιθυμία να την προστατέψει –ακόμα κι απ` τον εαυτό του.
Τι θα γίνει όμως όταν εκείνη ανακαλύψει ποιος ακριβώς είναι ο Ρόμπερτ;
Τίνα Μαθιουδάκη (Μεταφραστής)
