0 Shopping Cart 0.00€
0 προϊόντα - 0.00€ Shopping Cart
Μοιρολόι για τον Ιγνάθιο Σάντσεθ Μεχίας
zoom in
Προσθήκη στα αγαπημένα

Μοιρολόι για τον Ιγνάθιο Σάντσεθ Μεχίας

Lorca, Federico Garcia

12.78€ -31% 8.82€
  • Μαλακό εξώφυλλο

  • Κατηγορίες:

    Ποίηση , Μεταφρασμένη Ποίηση

  • Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας

    Αποστέλλετα την ίδια ή την επόμενη εργάσιμη

  • Διαστάσεις

    22χ18

  • Σελίδες

    60

  • Εκδότης

    Ηριδανός

  • Έτος Κυκλοφορίας

    2006

Η μετάφραση του "Llanto por Ignacio Sanchez Mejias" έγινε απ΄ το πρωτότυπο, -χρησιμοποιήθηκε η έκδοση: Federico Garcia Lorca, "Obras completas", Aguilar, Madrid, 1960-, το φθινόπωρο του ΄66 κι έμεινε, όσο ήταν δυνατό, πιστή στο κείμενο του ποιητή ακόμα και στη μετρική, μ΄ όλο που μερικοί στίχοι είναι τελικά παραφρασμένοι, στην προσπάθεια να βρεθούν δικές μας αντιστοιχίες.
Η τελική μορφή χρωστάει πολλά στα ερμηνευτικά σχόλια του Ισπανού ελληνιστή Jose Ramon Irigoyen Larrea και στις γλωσσικές και αισθητικές παρατηρήσεις του Βαγγέλη Ροζακέα. (Αργύρης Ευστρατιάδης)

ISBN:
9789603350477
Εκδότης:
Έτος κυκλοφορίας:
2006
Δέσιμο:
Μαλακό εξώφυλλο
Σελίδες:
60
Διαστάσεις:
22χ18
Βάρος:
0.172 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση