Χρόνια τώρα, πολλοί και διάφοροι προσπαθούν να μας πείσουν ότι δήθεν το Καρναβάλι δεν έχει καμία σχέση με την Ελλάδα κι ότι πρόκειται μάλλον για κάποια. . . ρωμαϊκή γιορτή η οποία διαμέσου της ημερολογιακής και μόνον σύνδεσής της με την χριστιανική Απόκρεω διατηρήθηκε έως τις ημέρες μας ως ένα βαρβαρικό έθιμο που σκανδαλίζει με τον έντονο ερωτισμό του στην αρχή κάθε άνοιξης τους ολούθε σταυροκοπούμενους θρησκόληπτους. Ωστόσο δεν είναι έτσι τα πράγματα. . . Διότι αυτός ο υπέροχος τόπος κι ετούτος ο εξαίσιος λαός διαθέτουν μιαν υπέρλαμπρη ιστορία κι έναν πανάρχαιο πολιτισμό, και αρκεί μια στοιχειώδης αναγωγή στις ρίζες των πολυθεϊστικών παραδόσεων των προγόνων μας προκειμένου να φέρει στο φως τόσο την ελληνικότατη προέλευση του Καρναβαλιού όσο και την ουσία της φύσης του, η οποία διαμέσου της αναγνώρισης όλων των αυθεντικών ιστορικών και προϊστορικών στοιχείων το αναδεικνύει, πέρα από κάθε αμφιβολία, ως μια σύγχρονη επιβίωση της απολλώνιας γονιμοποιητικής λατρείας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]