Έτσι αρχίζει αυτή η διήγηση, με τη φωνή ενός γέροντα που αποφασίζει, για την τιμή της φυλής του, να διηγηθεί τη σχεδόν μυθική ιστορία της κοινότητάς του, από τις αρχές της γαλλικής αποικιοκρατίας στην Αλγερία ως εκείνες τις μέρες ντροπής που οδηγούν στον αφανισμό της ψυχής τους απ` αυτούς τους ίδιους που ισχυρίζονται με ύφος αυθεντίας, ότι τους δημιουργούν ένα νέο πρόσωπο.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]