Τα υφάσματα μπατίκ με τα πολύχρωμα σχέδιά τους φαίνονται σαν ζωγραφισμένα στο χέρι. Όμως το μπατίκ δεν είναι ζωγραφική σε ύφασμα, αλλά κανονικό βάψιμο του υφάσματος που γίνεται με μια ειδική διαδικασία, ώστε το ύφασμα να μη βάφεται ομοιόμορφα, αλλά μόνον στα μέρη που θέλουμε να μας δώσουν ένα ορισμένο σχέδιο. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]