Επιτέλους ο χειμώνας τελείωσε! Ο Όλαφ είναι ενθουσιασμένος και ετοιμάζεται να βγει έξω και να απολαύσει αυτό που πάντα ονειρευόταν: την πιο ζεστή μέρα του καλοκαιριού. Η Άννα και η Έλσα αποφασίζουν να συντροφεύσουν τον φίλο τους και, παρά την αφόρητη ζέστη, περνούν όλοι μαζί την τέλεια καλοκαιρινή μέρα!