ΝΕΚΡΙΚΕΣ ΤΕΛΕΤΕΣ
χρυσή ζυγαριά ζυγίζει
του νεκρού άνδρα την ψυχή
χρυσή προσωπίδα κρύβει
το πρόσωπό του
Δίγλωσση έκδοση
Ο ποιητής Ιωσήφ Βεντούρας γεννήθηκε στα Χανιά της Κρήτης. Είναι διπλωματούχος μηχανολόγος - ηλεκτρολόγος του Ε.Μ.Π. Από τον Απρίλιο του 2006 διευθύνει το δικτυακό περιοδικό ποίησης "Poetica" (www.poeticanet.com).
Η Μάρω Παπαδημητρίου (Κυριακού) γεννήθηκε στον Πειραιά (1939). Σπούδασε αγγλική φιλολογία (B.A. Deree College και MA. Comparative Literature Antioch University, Ohio). Παράλληλα ειδικεύτηκε σε προγράμματα συμβουλευτικής στην ψυχολογία. Εργάστηκε στην δημοσιογραφία (περιοδικό τύπο) και στη διαφήμιση.
Δίδαξε στο Πρόγραμμα Επιμόρφωσης Ενηλίκων Κολεγίου Αθηνών το μάθημα "Η εμπειρία της ποιητικής ανάγνωσης" (2001-2002). Εργάζεται με ομάδες ποίησης-ψυχολογίας με αντικείμενο την "ποίηση ως βιωματική εμπειρία". Ασχολήθηκε και ασχολείται με ποιητικές μεταφράσεις.
Έχει εκδώσει τις ποιητικές συλλογές:
"Εις μάτην αντέστη η Κασσάνδρα εις την εισαγωγήν του Δουρείου Ίππου εντός των τειχών" (1971), "Και οι Γαία απέτρεψε το πρόσωπό της" (1974), "Φωτιά" (Ίκαρος, 1981), "Το ντο της απώλειας" (Παρουσία, 1998).
Το έργο "Φωτιά" αποτέλεσε το λιμπρέτο για το μουσικό δράμα "Φωτιά" του συνθέτη Γιώργου Σισιλιάνου, που ανέβηκε στην Εθνική Λυρική Σκηνή το 1987 και 1994.
