«Μαργαριτάρια» αλιευμένα μέσα σε είκοσι χρόνια (1983-2003) από γραπτά μαθητών γυμνασίου, μικρό δείγμα μιας «άλλης» εκπαιδευτικής πραγματικότητας. Είναι ο παραγωγικός λόγος μιας αρκετά μεγάλης μερίδας Ελλήνων μαθητών που καλούνται να αποδώσουν γραπτά σε εξετάσεις ό,τι έμαθαν κι ό,τι αφομοίωσαν στη μαθητική τους θητεία. Κείμενα γραμμένα από μαθητές γεμάτους ζωηράδα, αεικίνητους, ανέμελους, απρόβλεπτους, αποστομωτικούς, αλλά και ντροπαλούς, βυθισμένους σε αγωνία, σύγχυση, τρακ, γεμάτους παιδική αφέλεια, πλήρη άγνοια κι αφοπλιστική αθωότητα, σουρεαλιστικό χιούμορ και αχαλίνωτη φαντασία.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]