Δύο αδέρφια διαφορετικού φύλου
zoom in
Προσθήκη στα αγαπημένα

Δύο αδέρφια διαφορετικού φύλου

Μια κινέζικη ιστορία

9.95€ -11% 8.86€

Το αφήγημα "Δύο αδέρφια διαφορετικού φύλου" φέρει τη σφραγίδα της σοφίας του Κινέζικου λαού, και σαν τέτοιο, ακόμα και οι πιο σύνθετες και βαθιές έννοιες αποδίδονται με απλά μέσα, τα οποία όμως τις πιο πολλές φορές χαρακτηρίζονται από έντονο λυρισμό μα και εικονισμό. Γι` αυτό, άλλωστε, ο λόγος είναι ανεπιτήδευτος, κυλάει φυσικά και διακρίνεται για τη λιτότητα αλλά και τη σεμνότητα της σοφίας, της πνευματικής ωριμότητας.

Ο ανώνυμος συγγραφέας, για να μιλήσει για υψηλές και πανανθρώπινες αξίες, δε χρειάζεται να χρησιμοποιήσει δύσκαμπτο, πομπώδες και επιβλητικό λόγο. Με σαφήνεια και πλαστικότητα, χαρακτηριστικά των παραμυθιών, προβάλλονται οι αξίες της αγάπης, της φιλίας, της ανιδιοτέλειας - το να κάνεις το καλό -χωρίς να περιμένεις ανταπόδοση -, αλλά και της μνημοσύνης των νεκρών. Ο σεβασμός των παιδιών προς τους γονείς αποτελεί απαραίτητο στοιχείο για την εύρυθμη λειτουργία της οικογένειας, αλλά και ολόκληρης της κοινωνίας.

Χρύσα Σπυροπούλου

Χρύσα Σπυροπούλου (Μεταφραστής)

Η Χρύσα Σπυροπούλου γεννήθηκε στις Σέρρες το 1957. Σπούδασε κλασική και αγγλική φιλολογία και εργάζεται στη Μέση Εκπαίδευση. Συνεργάζεται με λογοτεχνικά περιοδικά. Έργα της πρωτότυπα: "Ο αρχαιοελληνικός κόσμος στην ποίηση της Ζωής Καρέλλη", μελέτη, εκδόσεις ΑΣΕ, Θεσσαλονίκη 1988, "Αναγνώσεις", δοκίμια, εκδόσεις Πρόσπερος, Αθήνα 1992, "Αντανακλάσεις", πεζογραφήματα, εκδόσεις Πρόσπερος, Αθήνα 1994, "Ομίχλη στη λίμνη", νουβέλα, εκδόσεις Οδός Πανός, Αθήνα 1998. Μεταφράσεις της: "Αλόη", νουβέλα της Κάθριν Μάνσφηλντ, εκδόσεις Οδός Πανός, Αθήνα 1993, "Κάρολ", μυθιστόρημα της Πατρίτσια Χάισμιθ, εκδόσεις Πρόσπερος, Αθήνα 1993, "Δύο αδέρφια διαφορετικού φύλλου", κινέζικο αφήγημα, μετάφραση από τα αγγλικά, εκδόσεις Οδός Πανός, Αθήνα 1995.

Βασίλης Χατζηπαναγιώτου (Εικονογράφος)


Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
54
Διαστάσεις:
21x14
Βάρος:
0.096 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση