Διηγήματα από είκοσι έξι χώρες
zoom in
Προσθήκη στα αγαπημένα

Διηγήματα από είκοσι έξι χώρες

Συλλογικό έργο

14.84€ -10% 13.36€
  • Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας

    Αποστέλλεται την ίδια ή την επόμενη εργάσιμη

  • ISBN:

    9786185270735

  • Κατηγορίες:

    Πεζογραφία

  • Έτος κυκλοφορίας

    2022

  • Εκδότης

    Φιλύρα

Το βιβλίο αυτό περιέχει μεταφρασμένα κλασικά διηγήματα από τις παρακάτω 26 χώρες του κόσμου: Αγγλία, C. S. Forster, Η όμηρος Αυστρία, Arthur Schnitzler, Η τριπλή προειδοποίηση Βέλγιο, Émile Verhaeren, Μια νύχτα Βουλγαρία, Yordan Yovkov, Το άσπρο χελιδόνι Γαλλία, Guy de Maupassant, Το διαμαντένιο περιδέραιο Γερμανία, H. Sudermann, Η εξομολόγησης της Πρωτοχρονιάς Δανία, Jens Peter Jacobson, Δύο κόσμοι Ελλάδα, Ζαχαρίας Παπαντωνίου, Η γυναίκα του Μαλή Η. Π. Α., Ernest Hemingway, Οι φονιάδες Ιαπωνία, Μutsumi Kurohashi, Το ημερολόγιο ενός πεσόντος Ισλανδία, Halldór Kiljan Laxness, H Νέα Ισλανδία Ισπανία, Pedro Antonio de Alarcón, Η πανύψηλη γυναίκα Ιταλία, Giovan Battista Giraldi Cinzio, Ο Έλληνας έμπορος Καναδάς, Bruce Hutchinson, Καναδάς, ο άγνωστος Κίνα, ανώνυμος 15ου αιώνα, Η ιστορία του Μινγκ-Υ Κροατία, Antun Gustav Matoš, Η γειτόνισσα Μεξικό, Gregorio López y Fuentes, Γράμμα στον Θεό Νικαράγουα, Rubén Darío, Ο κουφός σάτυρος Νορβηγία, Bjørnstjerne Bjørnson, Ο πατέρας Ουγγαρία, Károly Kisfaludi, Η αόρατη πληγή Πολωνία, H. Sienkiewicz, Ο φαροφύλακας του Άσπινγουωλ Ρουμανία, Ion Luca Caragiale, Η πασχαλινή λαμπάδα Ρωσία, Leon Tοlstoy, Ο Θεός βλέπει, αλλά περιμένει Σερβία, Πέντε δημοτικά τραγούδια του Κοσόβου Σουηδία, August Strindberg, Έρωτας και ψωμί Τσεχία, Jan Neruda, Ο βρικόλακας Τέσσερις από τους παραπάνω συγγραφείς τιμήθηκαν με το Βραβείο Νobel Λογοτεχνίας: Bjørnstjerne Bjørnson (1903) Henryk Sienkiewicz (1905) Ernest Hemingway (1954) Halldór Kiljan Laxness (1955)

Συλλογικό έργο (Συγγραφέας)


Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Πάνος Καραγιώργος (Μεταφραστής)

O καθηγητής Πάνος Καραγιώργος σπούδασε στο Ινστιτούτο Ξένων Γλωσσών και Φιλολογιών του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και αργότερα μετεκπαιδεύτηκε στο Ινστιτούτο Σαίξπηρ του Πανεπιστημίου του Μπέρμιγχαμ της Αγγλίας, το οποίο του απένειμε διδακτορικό δίπλωμα (Ph. D.) το 1976. Δίδαξε αγγλική γλώσσα και λογοτεχνία ως λέκτορας στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων και ως καθηγητής στο Τμήμα Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου στην Κέρκυρα. Έκανε έρευνες για τον Σολωμό και τον Κάλβο και ανακάλυψε άγνωστες επιστολές τους. Δημοσίευσε διάφορες μελέτες και βιβλία για το έργο των: Σαίξπηρ, Μπάυρον, Ρήγα, Σολωμού, Κάλβου, Χάινε, Ίψεν και Ντάρρελ. Κυριότερα έργα: "Τ. Spencer, Αγγλικός Φιλελληνισμός", μετάφραση, 1990· "Σύντομη Ιστορία της Αγγλικής Λογοτεχνίας", 1992· "Πολιτισμικές Σχέσεις Ελλάδας - Βρετανίας", 2002· "Θέματα Επτανησιακής Λογοτεχνίας", 2004 (έκδοση Συλλόγου προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων). "An English-Greek Dictionary of Idioms", 1992; Shakespeare Studies, 1995· Μπέογουλφ (Βραβείο Ελληνικής Εταιρίας Μεταφραστών Λογοτεχνίας, 1997)· "Byron, Η κατάρα της Αθηνάς", 1995 (Κυριακίδης, Θεσ/νίκη). "Landmarks in English Literature", 2000; "Greek Maxims and Proverbs", 2000 (Απόστροφος, Κέρκυρα). "Confusing Words in English", 2002; "The Use of Prepositions", 2003 (Μεταίχμιο, Αθήνα). "Βρετανικές και Γερμανικές Mπαλλάντες", 2014· "Ερρίκου Χάινε, Ποιήματα, επιλογή", 2015 (Διώνη, Αθήνα). "Greek and English Proverbs", 2015; "Anglo-Hellenic Cultural Relations", 2015; Sp. Tzouvelis΄ The Greek Poet Cavafy and History (μετάφραση), 2016· "A Multilingual Dictionary of Maxims and Proverbs", 2017 (Cambridge Scholars Publishing, Αγγλία). Είναι μέλος της Ελληνικής Βυρωνικής Εταιρίας, της Εθνικής Εταιρίας των Ελλήνων Λογοτεχνών, και ισόβιο μέλος της Διεθνούς Εταιρίας Λώρενς Ντάρρελ. http://karagiorgos.blog-net.ch/gr

Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Μαλακό εξώφυλλο
Σελίδες:
300
Διαστάσεις:
21x14
Βάρος:
0.456 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση