Café Europa
zoom in
Προσθήκη στα αγαπημένα

Café Europa

Η ζωή μετά τον κομμουνισμό

Drakulic, Slavenka

«. . .Δεν είναι μόνο το κομμουνιστικό μας παρελθόν κοινό, αλλά και ο τρόπος με τον οποίον θέλαμε να αποδράσουμε από αυτό. Κοινή είναι και η κατεύθυνση που θέλαμε να πάρουμε μετά από αυτό. Είναι η λαχτάρα μας για την Ευρώπη και όλες τις αξίες της. Ή μάλλον, η λαχτάρα μας γι` αυτό που θεωρούσαμε ευρωπαϊκές αξίες. Πιστεύω ότι μπορείς να δεις τον κοινό αυτό παρονομαστή αν κοιτάξεις προσεκτικά την τιμή της μπανάνας, τα χαλασμένα δόντια μας και τις δημόσιες τουαλέτες ή ακόμα τις αυλές μας στα περίχωρα των μεγάλων πόλεων. Ειλικρινά, όλα αυτά μπορείς να τα δεις όταν κάνεις μια βόλτα σε κάποια συνοικία των Τιράνων, της Βουδαπέστης, της Πράγας ή της Βαρσοβίας. Κάπου εκεί θα υπάρχει ένα ξενοδοχείο, ένας κινηματογράφος, ένα μπαρ, ένα εστιατόριο, ένα καφενείο ή το πολύ-πολύ μια τρύπα σε έναν τοίχο, που θα έχει το όνομα της κοινής μας επιθυμίας: Ευρώπη. . .».


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Κονδύλης, Γρηγόρης Ν. (Μεταφραστής)


Χατζόπουλος, Νίκος (Υπεύθυνος Σειράς)


Drakulic, Slavenka

Drakulic, Slavenka (Συγγραφέας)

Η Σλαβένκα Ντράκουλιτς γεννήθηκε στην Κροατία το 1949, από πατέρα μουσουλμάνο και μάνα Σέρβα, δηλαδή χριστιανή. Είναι δημοσιογράφος και συγγραφέας. Δε ζει πια στην Κροατία, μετά το διχασμό. Γράφει στα κροατικά και τα αγγλικά και συνεργάζεται με τις εφημερίδες New Republic, La Stampa, Dagens Nyheter, Observer κ.α. Εκτός από το "Σαν να μην είμαι εγώ", έχει δημοσιεύσει τα μυθιστορήματα: "The Taste of Man", "Holograms of Fear" και "Marble Skin", καθώς και τρεις δημοσιογραφικές μελέτες: "How We Survived Communism and Even Laughed", "Raine Express", "Cafe Europa" (Οξύ, Αθήνα, 1998). Όλα της τα έργα έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
216
Διαστάσεις:
21x14
Βάρος:
0.332 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση