Το ταξίδι στην Ουαλία έχει πάει στραβά για τους δύο scallies από το Λίβερπουλ, τον Ντάρεν και τον Άλεστερ. Αντί να βρουν τον τύπο που αναζητούν για λογαριασμό του αφεντικού τους, σκοτώνουν μια ηλικιωμένη για να τη ληστέψουν και τυφλωμένοι για διαφορετικούς λόγους -ο Ντάρεν από το χρήμα που γέμισε ξαφνικά τις τσέπες του και ο Άλεστερ από τις τύψεις γι` αυτό που έκαναν- επιστρέφουν στο σκοτεινό λιμάνι. Το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας καταγράφει το χρονικό της ιλιγγιώδους πτώσης τους. Δύο ανθρώπινα συντρίμμια παγιδευμένα στον τρελό χορό της συγκυρίας, που σφαδάζουν κάτω από το βάρος της πράξης τους και τη δύναμη του πεπρωμένου. Η νέμεση και η λύτρωση έχουν το ίδιο πρόσωπο σ` αυτό το αριστουργηματικό εγχείρημα του Niall Griffiths, όπου η γραμμική αφήγηση συνδυάζεται αριστοτεχνικά με αιχμηρούς διαλόγους του δρόμου, αντλώντας δύναμη και σαφήνεια από το φως της ουαλικής φύσης. Οι παρίες βρίσκουν τη φωνή που τους έχει στερήσει η κοινωνία, καθώς η απελπισία που σημαδεύει τη ζωή τους γίνεται εργαλείο στα χέρια ενός από τους πιο ικανούς εκπροσώπους της νέας γενιάς βρετανών συγγραφέων.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]