[...] Στον κόσμο των νεκρών, για τον οποίο οι γνώσεις μας είναι περιορισμένες, θα μας μεταφέρει το πόνημα του Δημήτρη Μποσνάκη, που καλύπτει το σύνολο των ανέκδοτων επιτύμβιων επιγραφών και ταφικών όρων, που αποκαλύφθηκαν κατά τις δραστηριότητες της ΚΒ΄ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων στο νησί μετά την ενσωμάτωση της Δωδεκανήσου με την Ελλάδα, και καλύπτει μια μεγάλη χρονική περίοδο από τον 3ο αι. π.Χ. έως και την ύστερη αρχαιότητα.
Μέσα από τις επιγραφές, αψευδείς μάρτυρες του παρελθόντος, ως επισκέπτες σε ένα νεκροταφείο, αντλούμε πληροφορίες για την ταφική αρχιτεκτονική, την κοινωνική διαστρωμάτωση των νεκρών, ενώ παράλληλα σχολιάζονται τα ονόματά τους, με έμφαση στο κωακόν ονομαστικόν, καθώς και στην ονοματοθεσία των ρωμαίων πολιτών. [...]

(από τον πρόλογο, Αγγελική Γιαννικούρη)