Αναμνήσεις από την Ελλάδα του '50
zoom in
Προσθήκη στα αγαπημένα

Αναμνήσεις από την Ελλάδα του '50

Σκούμτσια και Μήλος

Walter Hubka

15.00€ -10% 13.50€

Το 1952, ο Βάλτερ Χούπκα, εικοσιπεντάχρονος αυστριακός μηχανικός ορυχείων, άφησε την πατρίδα του και ήρθε να εργαστεί στην Ελλάδα. Ήταν η πρώτη του επαφή με την χώρα μας. Έζησε και εργάστηκε εδώ πολλά χρόνια, στη Β. Ελλάδα, στην Ιτέα, στη Μήλο, σε άλλα νησιά, στην Αθήνα.

Τον γνωρίσαμε το 2007 με αφορμή τα γυρίσματα του ντοκιμαντέρ "Επιστροφή στη Μήλο". Το 2009, μας έστειλε τις αναμνήσεις του από την Ελλάδα, την οποία αγάπησε πολύ παρόλες τις δυσκολίες που αντιμετώπισε μέχρι να κατανοήσει και να συνηθίσει αυτόν τον τόσο διαφορετικό κόσμο. Η Ελλάδα τότε, μόλις είχε αρχίσει να συνέρχεται από τον πόλεμο και τον εμφύλιο και, κυρίως στην επαρχία όπου εργάστηκε αρχικά ο Βάλτερ Χούπκα, η ζωή ήταν εξαιρετικά δύσκολη για όλους.

Οι Εκδόσεις Αρχείο παρουσιάζουν σε δίγλωσση έκδοση τις αναμνήσεις του, καθώς και τις φωτογραφίες από τα σημαντικά εκείνα χρόνια.

Ηρώ Διαμαντούρου

Ηρώ Διαμαντούρου (Μεταφραστής)

Η Ηρώ Διαμαντούρου (Αθήνα 1965), με σπουδές στη φιλολογία και τη μουσική, εργάζεται περιστασιακά ως μεταφράστρια και από το 1996 κάνει μουσική επιμέλεια σε οικολογικά και βιογραφικά ντοκυμανταίρ της ΕΡΤ. Έργα της: "Η Μαγική Συγχορδία" (μυθιστόρημα, Εκδόσεις Αλεξάνδρεια 2004), "Η Ξένη" (διήγημα, περιοδικό www.Hridanos.gr 2006), "Η Φλογέρα" (σενάριο βασισμένο στο ομότιτλο διήγημα του Μ. Μητσάκη, 2006). "Το Ωδείο" είναι το δεύτερο μυθιστόρημά της. Τώρα ετοιμάζει το σενάριο της ταινίας ντοκυμανταίρ "Επιστροφή στη Μήλο" (παραγωγή Ηρωνικός).

Diana Al Hilali (Μεταφραστής)


Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
156
Διαστάσεις:
19x14
Βάρος:
0.221 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση