Δήμητρα Τουλάτου (Επιμέλεια)

Κωνσταντίνος Β. Μποτόπουλος (Μεταφραστής)

Ο Κώστας Β. Μποτόπουλος γεννήθηκε το 1962 στην Αθήνα. Είναι δικηγόρος, διδάκτορας του Συνταγματικού Δικαίου και αρθρογράφος της εφημερίδας "Τα Νέα", για θεσμικά θέματα, από το 1985. Διετέλεσε Γενικός Γραμματέας Τουρισμού, επί κυβερνήσεων Κ. Σημίτη, και είναι σήμερα υπεύθυνος της επιτροπής κοινωνικής ένταξης του Τομέα Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Κοινωνικής Ένταξης, Πολιτικής Ασύλου και Μετανάστευσης της Κ.Ο. του ΠΑΣΟΚ. Στα ελληνικά κυκλοφορούν τα βιβλία του "Σοσιαλιστές και εξουσία" (Πόλις, 1993), "Τα κωλύματα συνταγματικότητας των βουλευτών υπό το φως της νομολογίας του Ανωτάτου Ειδικού Δικαστηρίου" (Αντ. Ν. Σάκκουλας, 1999), "Η δίκη της μεγάλης δίκης" (Νεφέλη, 2004). Έχει μεταφράσει πολιτικά δοκίμια των Ανρί Βεμπέρ, Αλαίν Τουραίν, Πιέρ Μοσκοβιτσί, κ.ά., πάνω σε θέματα αριστεράς, σοσιαλισμού και δημοκρατίας.

Henri Weber (Συγγραφέας)

Ο Ανρί Βεμπέρ γεννήθηκε το 1944. Ηγετικό στέλεχος του Γαλλικού Σοσιαλιστικού Κόμματος, πρώην γερουσιαστής, είναι ευρωβουλευτής, μετά τις Ευρωεκλογές του 2004 (στις οποίες ήταν επικεφαλής του ψηφοδελτίου του κόμματος στην περιφέρεια Nord-Ouest, που περιλαμβάνει την άνω και κάτω Νορμανδία, την Picardie και την περιοχή Nord Pas-de-Calais), και διευθυντής του περιοδικού "La revue sosialiste". Διδάκτωρ της φιλοσοφίας και των πολιτικών επιστημών, ο Ανρί Βεμπέρ άρχισε την πολιτική του διαδρομή στα οδοφράγματα του Μαή του ΄68, όταν ίδρυσε, μαζί με τον Alain Krivine, την "Ligue Communiste Revolutionnaire" (LCR) και διηύθυνε την εβδομαδιαία εφημερίδα "Rouge". Το 1986 προσχώρησε στο Σοσιαλιστικό Κόμμα και από τότε είναι ο θεωρητικός του εκσυγχρονιστικού ρεύματος, επικεφαλής του οποίου είναι ο πρώην πρωθυπουργός Λωράν Φαμπιούς. Διετέλεσε σύμβουλος των Laurent Fabius (1988-91), Martin Malvy (1992), και Louis Mermaz (1993) και εθνικός γραμματέας του κόμματος μεταξύ 1993-2003. Ήταν επιφορτισμένος με θέματα εκπαίδευσης, μεταξύ 1993-1995, κατάρτισης, μεταξύ 1995-2003, και πολιτισμού και ΜΜΕ, μεταξύ 1998 -2003. Τα γνωστότερα έργα του είναι: "Marxisme et consience de la classe", 1974, "Histoire des idees a travers le XVIe siecle", 1986, "Le parti de patrons", 1991, "Vingt ans apres", 1988, "Histoire des idees et des combats aux XIVe et XVe siecles", 1997, "Mai 68, que reste-t-il?", 1998, "La gauche expliquee a ma fille", 2000, "Le bel avenir de la gauche", 2003, "Lettre recommendee au facteur", 2004.
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα