Ντίνα Σιδέρη (Μεταφραστής)

Laura Restrepo (Συγγραφέας)

Η Λάουρα Ρεστρέπο γεννήθηκε στην Μπογκοτά της Κολομβίας, το 1950. Σπούδασε φιλοσοφία και φιλολογία και το 1983, μόλις 33 ετών, ορίστηκε μέλος της επιτροπής που θα διαπραγματευόταν την ειρήνη μεταξύ της κυβέρνησης και των ανταρτών του κινήματος Μ-19. Το πρώτο της μυθιστόρημα, "Το νησί του πάθους" (La Isla de la Pasion) δημοσιεύθηκε το 1986 και έκτοτε η ίδια μοιράζει τον χρόνο της ανάμεσα στη λογοτεχνία, τη δημοσιογραφία και την πολιτική. Ζει στην Κολομβία και θεωρείται μια από τις καλύτερες εκπροσώπους της λογοτεχνίας της Λατινικής Αμερικής. Τα βιβλία της έχουν μεταφραστεί σε δώδεκα γλώσσες. Το μυθιστόρημά της "Delirio" τιμήθηκε το 2004 με το βραβείο Alfaguara (στην επιτροπή εκείνη τη χρονιά συμμετείχε και ο βραβευμένος με Nobel Ζοζέ Σαραμάγκου). Άλλα βιβλία της: "Leopardo al Sol" (1993), που κέρδισε το βραβείο Arzobispo San Clemente, "Dulce Compania" (1995), που κέρδισε το βραβείο Sor Juana Ines de la Cruz" στο Μεξικό και το βραβείο France Culture στη Γαλλία και το μυθιστόρημα "La Novia Oscura" (1999).