Διαγωνισμοί Print on demand Bookstore Κριτικές και Παρουσιάσεις Συγγραφείς Νέα και Εκδηλώσεις Αφιερώματα και άλλα Advanced Search
Ο καβγατζής της Βρέστης
Συγγραφέας:   Jean Genet


Ο καβγατζής της Βρέστης
Ο ναύτης Καβγατζής, ο αδελφός του ο Ρομπέρ, ο νεαρός Ζιλ Τιρκό, η Μαντάμ Λιζιάν, πατρόνα του μπορντέλου "Το Πανηγύρι", ο Νονό ο πατρόνος, ο επιθεωρητής Μαριό, ο υποπλοίαρχος Σεμπλόν, όλοι οι πρωταγωνιστές του δράματος, με τα πάθη, τα μυστικά και τα εγκλήματά τους, ξεπηδούν για τον Ζενέ από την ομίχλη της Βρέστης, από τον ήλιο που χρυσίζει ανεπαίσθητα τις προσόψεις των κτηρίων της, κι από τη θάλασσα που μοιάζει σε αστασία αέναη, παρόμοια με τις ψυχικές μεταβολές του συγγραφέα.

"Ο καβγατζής της, Βρέστης του Ζαν Ζενέ είναι ένα ποιητικό μυθιστόρημα όπου στην "τρύπα" που δημιουργεί το Κακό έρχονται και πέφτουν όλες οι "καλές ποιότητες" του ανθρώπου, για να εξαφανιστούν εκεί μέσα και στη συνέχεια να δημιουργήσουν ένα σύμφυρμα που βρίσκεται "πέραν του κάλου και του κακού", με τη νιτσεϊκή έννοια, δηλαδή πέραν της ηθικής και κοντά στην αισθητική, που για τον Γκόρκι είναι η "ηθική του μέλλοντος". Βέβαια, στον "Καβγατζή της Βρέστης" έχουμε να κάνουμε ακόμα με μια "ηθική του παρόντος" που μας υποχρεώνει να χρησιμοποιούμε τους ηθικούς όρους "καλό" και "κακό" και όχι τους αντίστοιχους αισθητικούς "όμορφο" και "άσχημο".

Ωστόσο, το Κακό στον Ζενέ είναι όμορφο όπως σε όλους τους "καταραμένους". Έχει γίνει, δηλαδή, μια ποιότητα αισθητική όπου όπως λέει ο Μπατάιγ, "η ουσία της ζωής είναι μια υπερβολή, είναι η ασωτία της ζωής". [...]

Ο Καβγατζής είναι ένας ναυαγός, κατά κάποιον τρόπο. Γιατί ναυαγός, στο μπαταϊγικό σύστημα, είναι ο καθένας που αποσπάστηκε απ΄ τη συνέχεια της ολότητας, τη θάλασσα στην προκείμενη περίπτωση, που είναι η κοινή μήτρα των πάντων, και ξέπεσε στο λιμάνι, τον παραδοσιακό χώρο της "αμαρτίας".

Συνεπώς, ο Καβγατζής είναι ένας εκ-πεσμένος Άγγελος, που δεν παύει να είναι αγγελικός για το λόγο και μόνο πως ξέπεσε. (Ο Σατανάς είναι ένας εκπεσμένος Άγγελος, που, όμως, δεν παύει να διατηρεί τις αρχικές αγγελικές του ικανότητες από πρακτική τουλάχιστον άποψη: έχει δυνάμεις "υπερφυσικές".)

Ένας εκπεσμένος Άγγελος είναι και ο Ζενέ πάντα σύμφωνα με τον Σαρτρ. Φαίνεται, μάλιστα, πως ο Ζενέ σε τούτη την "πνευματική" του "αυτοβιογραφία", αυτό ακριβώς προσπαθεί να πει: πως είναι ένας Άγγελος με κομμένα φτερά, ένας χθόνιος Άγγελος, που, μια και δεν μπορεί πια να ανυψωθεί στα ουράνια, βουλιάζει ολοένα και περισσότερο στα Τάρταρα. [...]

Όμως, πέρα απ΄ την προβληματική, που ήδη περιγράψαμε και που γίνεται εύκολα νοητή, η δραματουργία του Καβγατζή τού Φασμπίντερ χωλαίνει μέσα στα "ποιητικά" μπαρόκ ντεκόρ και τις ρευστές καταστάσεις που περιγράφει ο Ζενέ με τα μέσα της λογοτεχνίας. Σίγουρα, δεν ήταν στις προθέσεις του Ζενέ η "φωτογένεια της αθλιότητας". Αλλά πώς να την κάνει ποίηση την αθλιότητα, όπως συμβαίνει σε όλους τους μεγάλους "καταραμένους" ποιητές ένας κινηματογραφιστής, χωρίς να προστρέξει στο εικαστικό ρετούς;

Ο καβγατζής του Φασμπίντερ είναι ο ρε-τουσαρισμένος "Καβγατζής της Βρέστης" του Ζενέ. Τα σκοτάδια, όμως, δε φωτογραφίζονται. Το σκότος λάμπει μόνο στη (γραπτή) ποίηση, που θα παραμείνει στον αιώνα τον άπαντα ο προνομιακός χώρος της".

(απόσπασμα κριτικής του Βασίλη Ραφαηλίδη στην εφημερίδα "Έθνος" της 1.1.1984, για την ομότιτλη μεταφορά του έργου στον κινηματογράφο από τον Ράινερ Βέρνερ Φασμπίντερ)

17χ11 εκ., 448 σελίδες
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
Ονομασία σειράς: Σύγχρονη Κλασική Βιβλιοθήκη
Τόπος έκδοσης: Αθήνα
Ταξινόμιση DDC: 843 (Γαλλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα), 791.437 (Κινηματογραφικές ταινίες), 808.803 54 (Ερωτική λογοτεχνία)
Άλλα πρόσωπα: Σαπφώ Διαμάντη (Μεταφραστής)
ISBN: 978-960-256-695-4
ISBN (10ψήφιο): 960-256-695-7
Βάρος: 0.428 κιλά
Εκδότης: Εξάντας
Έτος Κυκλοφορίας: 2010
Γράψε τη δική σου κριτική
18.17
  • Twitter
  • Delicious
  • Designfloat
  • Digg
  • StumbleUpon

16.17
Προσθήκη στη Wishlist Share it
SSL Certificate
SSL Certificate

MasterCard Visa
Acceptance Mark Diners
* Powered by Pramnos Hosting LTD., designed by typorg.com.