Διαγωνισμοί Print on demand Bookstore Κριτικές και Παρουσιάσεις Συγγραφείς Νέα και Εκδηλώσεις Αφιερώματα και άλλα Advanced Search
Φανταστείτε το μέλλον σας σε μια πόλη που αλλάζει
(10 βραβευμένα διηγήματα)

Φανταστείτε το μέλλον σας σε μια πόλη που αλλάζει
Πρόκειται για μια ξεχωριστή δίγλωσση έκδοση (ελληνικά και αγγλικά), η οποία περιλαμβάνει τα δέκα διηγήματα που διακρίθηκαν στον ομώνυμο διαγωνισμό που διοργάνωσε το British Council στην Ελλάδα το Νοέμβριο του 2008, με θέμα το δια-πολιτισμικό διάλογο. Ο διαγωνισμός καλούσε νέους συγγραφείς να καταθέσουν τη δική τους ιστορία για την πόλη που μοιράζονται με ανθρώπους από διαφορετικές χώρες, πολιτισμικές ή θρησκευτικές κοινότητες, για τη ζωή και το κοινό τους μέλλον σʼ αυτήν. Είχε σημαντική ανταπόκριση και συμμετοχή, γεγονός που επιβεβαιώνει ότι η δια-πολιτισμική συνύπαρξη και τα ζητήματα που απορρέουν από αυτήν, απασχολούν ολοένα και περισσότερο την ελληνική κοινωνία. Η κριτική επιτροπή του διαγωνισμού -αποτελούμενη από τους Γκασμέτ Καπλάνι, Έρση Σωτηροπούλου και Χρήστο Χωμενίδη- ξεχώρισε τις ιστορίες δέκα νέων συγγραφέων.
Η έκδοση αυτή έχει και μια ενδιαφέρουσα καινοτομία: περιλαμβάνει σε ένθετο τμήμα της, πρωτότυπες εικόνες-πανοράματα, που δημιούργησε ο εικαστικός καλλιτέχνης Θοδωρής Χρυσικός, εμπνευσμένος από το θέμα του διαγωνισμού.


Περιέχονται τα διηγήματα:

- Χρίστος Κυθρεώτης, "Σημάδι στο μπράτσο"
- Γιάννης Τσίρμπας, "Η πόρτα"
- Μαρία Ράπτη, "Η σταγόνα"
- Βαγγέλης Εϊτζιρίδης, "Ο μποναμάς των Χριστουγέννων"
- Μυρτώ Καλοφωλιά, "Ανάποδα Αβντί"
- Κατερίνα Ρουσοπούλου, "Η τσάκιση"
- Βασιλική Πέτσα, "Τέσσερα χρόνια, δύο μήνες και μία ημέρα"
- Μαρία Νικολάου, "Το μπλουζ της Κομοτηνής"
- Χριστίνα Καράμπελα, "Ξένες χρυσαλλίδες"
- Ελένη Μπουραντάνη, "Habari Rafiki!"


Σημείωση: Συνέκδοση: British Council. Πρόλογος: Richard Walker, διευθυντής British Council.

24χ17 εκ., 165 σελίδες
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
Τόπος έκδοσης: Θεσσαλονίκη
Ταξινόμιση DDC: 889.300 8 (Νεοελληνική πεζογραφία - Διήγημα - Συλλογές )
Άλλα πρόσωπα: Θοδωρής Χρυσικός (Καλλιτέχνης) , Ελίνα Τσαλίκογλου (Μεταφραστής) ,
ISBN: 978-960-6882-09-8
ISBN (10ψήφιο): 960-6882-09-8
Βάρος: 0.381 κιλά
Εκδότης: Ιανός
Έτος Κυκλοφορίας: 2009
Γράψε τη δική σου κριτική
5.00
  • Twitter
  • Delicious
  • Designfloat
  • Digg
  • StumbleUpon

4.45
Προσθήκη στη Wishlist Share it


Πληροφορίες

Η Μυρτώ Καλοφωλιά γεννήθηκε το 1978 στην Αθήνα. Σπούδασε αγγλική φιλολογία στο Αμερικάνικο Κολέγιο και μετάφραση στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Είναι μεταπτυχιακή φοιτήτρια του τμήματος ΜΜΕ του Παντείου Πανεπιστημίου. Εργάζεται ως μεταφράστρια.

Γεννήθηκε το 1963. Σπούδασε πολιτικές επιστήμες στην Αθήνα και Κοινωνιολογία στην Αγγλία. Παράλληλα με τις σπουδές της έκανε μεταφράσεις για λογοτεχνικά περιοδικά, πήρε πτυχίο μεταφράστριας ιταλικών και προσπάθησε να μάθει ρωσικά. Εργάζεται στο χώρο της έρευνας αγοράς και των δημοσκοπήσεων από το 1987. Το 1993 γέννησε την κόρη της Ρωξάνη. Το 1997 ίδρυσε την εταιρεία qed (market research). Το 2000 γέννησε το γιο της Νικήτα. Ασχολείται με το γράψιμο συστηματικά από το 2008.

Ο Χρίστος Κυθρεώτης γεννήθηκε το 1979 στη Λευκωσία και μεγάλωσε στην Αθήνα. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και έκανε μεταπτυχιακά στο εργατικό δίκαιο. Από το 2003 εργάζεται ως δικηγόρος. Το 2007 το διήγημά του "Σκόνη από κιμωλία" απέσπασε το πρώτο βραβείο στο διαγωνισμό των εκδόσεων "Πατάκη", "Hotel Μετανάστευση", και δημοσιεύθηκε στο σχετικό συλλογικό τόμο "Είμαστε όλοι μετανάστες". Το διήγημά του "Αναζήτηση" έχει δημοσιευτεί στο συλλογικό τόμο "Χαμένοι στο διαδίκτυο" (Πατάκης). Έχει παρακολουθήσει σεμινάρια δημιουργικής γραφής στο ΕΚΕΒΙ με διδάσκοντα το συγγραφέα Μισέλ Φάις.

Η Ελένη Μπουραντάνη γεννήθηκε στον Πειραιά το 1976. Είναι πτυχιούχος του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, καθώς και κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών στη μετάφραση - μεταφρασεολογία του Εθνικού και Καποδιαστριακού Πανεπιστημίου της Αθήνας. Από το 2000 εργάζεται ως καθηγήτρια αγγλικής γλώσσας στη μέση εκπαίδευση. Το 1997 παρακολούθησε το πρώτο σεμινάριο δημιουργικής γραφής στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας (Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας) υπό την εμπνευσμένη καθηγήτρια Λιάνα Σακελλίου - Σουλτς, καθώς και αρκετά ακόμη τα επόμενα χρόνια. Το διήγημα "Ομφάλιος Μύθος" -που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο αυτού του πρώτου σεμιναρίου δημιουργικής γραφής- βραβεύτηκε τον Οκτώβριο του 2006. Έχουν εκδοθεί αρκετές μεταφράσεις της, όπως η ποιητική συλλογή "Το φτερό της κουκουβάγιας στην καρδιά του ποντικού" του Timothy Jennings (Futura, Αθήνα 2002), το δοκίμιο "Ασσασσίνοι. Πραγματεία για τη δυναστεία και την ετυμολογία του ονόματός τους" του Silvestre de Sacy (Futura, Αθήνα 2004), το ταξιδιωτικό βιβλίο "101 Σαββατοκύριακα στην Ευρώπη" (Ηλέκτρα, Αθήνα 2008). Συμμετείχε επίσης, στο σεμινάριο "Klandestini Project for Emerging Writers in the Mediterranean Region", που οργανώθηκε το 2004 από το Βρετανικό Συμβούλιο. Επιπλέον έχει συνεργαστεί με το ηλεκτρονικό περιοδικό ποίησης www.e-poema.eu, ενώ έχει συμμετάσχει και παρουσιάσει εργασίες της για τη θεωρία και πρακτική της μετάφρασης σε συνέδρια.

Η Μαρία Νικολάου σπούδασε στον Τομέα Ανθρωπιστικών Σπουδών του Τμήματος του Ευρωπαϊκού Πολιτισμού του Ανοιχτού Πανεπιστημίου. Νωρίτερα, απέκτησε δίπλωμα επαγγελματικής κατάρτισης στην ειδικότητα "Δημοσιογραφία, Συντάκτες και Ρεπόρτερ" του δημόσιου ΙΕΚ Κομοτηνής, καθώς επίσης και δίπλωμα επαγγελματικής κατάρτισης στην ειδικότητα "Προγραμματισμός Ηλεκτρονικών Υπολογιστών". Εργάζεται ως δημοσιογράφος στην ΕΡΤ και ζει στην Κομοτηνή.

Πέτσα, Βασιλική
Η Βασιλική Πέτσα γεννήθηκε στην Καρδίτσα το 1983. Σπούδασε Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας και Θεωρίες του Πολιτισμού στο Πανεπιστήμιο του Μπέρμιγχαμ και Ευρωπαϊκή Λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Είναι διδάκτωρ του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου. Το "Θυμάμαι", το πρώτο της βιβλίο, κυκλοφόρησε το 2011. Διήγημά της με τίτλο "4 χρόνια, 2 μήνες, 1 ημέρα" έχει δημοσιευθεί στον συλλογικό τόμο "Φανταστείτε το μέλλον σας σε μια πόλη που αλλάζει", εκδόσεις "Ιανός", 2009. Τον Δεκέμβριο του 2011 έλαβε μέρος στο 1ο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών που διοργάνωσε το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου, στο Ίδρυμα Κακογιάννη.

Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1982. Σπούδασε στο τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας, ενώ από το 2000 ασχολείται συστηματικά με το θέατρο, παρακολουθώντας εργαστηριακά μαθήματα και σεμινάρια. Εργάζεται ως καθηγήτρια και εμψυχώτρια θεατρικών ομάδων. Διετέλεσε μέλος του θεάτρου "Παράθλαση", ενώ από το 2007 ανήκει στο δυναμικό του θεάτρου "Νέμεση". Παράλληλα γράφει, διαβάζει και συλλέγει βιβλία με χαρακτηριστική μανία. Το 2009 διήγημά της βραβεύτηκε με την 3η θέση στον διαγωνισμό "Φανταστείτε το μέλλον σας σε μια πόλη που αλλάζει" που συνδιοργανώθηκε από το British Council και την εφημερίδα "Τα Νέα".

Ρουσοπούλου, Κατερίνα
Η Κατερίνα Ρουσοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1979. Είναι απόφοιτη του τμήματος Θεατρικών Σπουδών της Σχολής Ανθρωπιστικών και Κοινωνικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Πατρών και έχει παρακολουθήσει μαθήματα υποκριτικής, κινησιολογίας και ορθοφωνίας. Το 2005 πήρε μέρος στο διαγωνισμό διηγήματος 3in3, που διοργάνωσε το Βρετανικό Συμβούλιο, με θέμα "Ιστορίες από την πόλη, ιστορίες από τη θάλασσα", και ήταν ανάμεσα στους τρεις πρώτους νικητές, ενώ το κείμενό της συμπεριλήφθηκε στη συλλογή διηγημάτων "Tales from the city, stories from the sea" από τις εκδόσεις Περίπλους (2006). Έχει παρακολουθήσει μαθήματα δημιουργικής γραφής στο Arvon Foundation, με εξειδίκευση στο σενάριο. Το 2007 βραβεύτηκε στο διαγωνισμό μυθιστορήματος που διοργάνωσε η "Εμπειρία Εκδοτική" σε συνεργασία με το περιοδικό "L΄Officiel", και το μυθιστόρημά της εκδόθηκε με τον τίτλο "Σαν δυο σταγόνες έρωτα" (Εμπειρία Εκδοτική, 2007). Από το 2004 διδάσκει το μάθημα της θεατρικής αγωγής στο ολοήμερο σχολείο, ως εκπαιδευτικός της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης.

Ο Γιάννης Τσίρμπας γεννήθηκε στην Αθήνα το 1976. Σπούδασε πολιτική επιστήμη, πολιτική συμπεριφορά και επικοινωνία στην Αθήνα και στο Essex της Αγγλίας. Εργάζεται ως αναλυτής σε εταιρεία δημοσκοπήσεων και διδάσκει μεθοδολογία της έρευνας στην ανώτερη εκπαίδευση. Έχει εκδώσει μια επιστημονική μονογραφία γύρω από τις εκλογές στην Ελλάδα, με τίτλο "28 ημέρες" (εκδόσεις Παπαζήση). Διηγήματά του κυκλοφορούν στο συλλογικό τόμο "Είμαστε όλοι μετανάστες" από τις εκδόσεις "Πατάκη", καθώς και στο διαδίκτυο.

SSL Certificate
SSL Certificate

MasterCard Visa
Acceptance Mark Diners
* Powered by Pramnos Hosting LTD., designed by typorg.com.