Διαγωνισμοί Print on demand Bookstore Κριτικές και Παρουσιάσεις Συγγραφείς Νέα και Εκδηλώσεις Αφιερώματα και άλλα Advanced Search
Έρως και ψυχή
Συγγραφέας:   Apuleius


Έρως και ψυχή
Από το μυθιστόρημα "Ο Χρυσός Γάιδαρος" ή "Οι Μεταμορφώσεις" που έγραψε ο Απουλήιος τον Β΄ αιώνα, η Ζωή Βαλάση απομόνωσε το ωραίο παραμύθι του "Έρωτα και της Ψυχής" που περιέχεται σχεδόν αυτόνομο στην περιπετειώδη λατινική διήγηση.

Είναι ένα παραμύθι αγάπης και αγώνα, με ζήλιες, δοκιμασίες, απολαύσεις και απαγορεύσεις, αδικίες και τιμωρίες, προπάντων με άθλους που οδηγούν την ηρωίδα στην ευτυχία. Είναι ένα παραμύθι έκπληξη. Τόσο παλιό αλλά και τόσο ζωντανό μέσα σ΄ όλα τα παραμύθια που ξέρουμε -μήτρα των περισσότερων μοτίβων που συναντάμε στις παραμυθικές αφηγήσεις.

Η απόδοση ενός τέτοιου κειμένου -με ύφος ρητορικό, λόγιο και δηκτικό, αλλά με περιεχόμενο λαϊκό και ευφάνταστο- είναι έργο της Ζωής Βαλάση, η οποία παραθέτει και πλήθος βοηθητικών σημειώσεων για τα πρόσωπα και τα γεγονότα που αναφέρονται, ενώ η ατμόσφαιρα της ρωμαϊκής λαμπρότητας σε συνδυασμό με την αιθέρια αίσθηση του ελληνικού κάλλους είναι έργο της Φωτεινής Στεφανίδη.

"Έρως και Ψυχή", βιβλίο για μελέτη αλλά και απόλαυση, χάρη στην ιδιαίτερα προσεγμένη καλλιτεχνική του εμφάνιση.

24χ17 εκ., 93 σελίδες
Δέσιμο: Σκληρό εξώφυλλο
Ονομασία σειράς: Λόγος Ερωτικός
Τόπος έκδοσης: Αθήνα
Ταξινόμιση DDC: 291.134 95 (Μυθολογία, Ελληνική), 870 (Λατινική γραμματεία)
Άλλα πρόσωπα: Ζωή Βαλάση (Μεταφραστής) , Φωτεινή Στεφανίδη (Εικονογράφος) ,
ISBN: 978-960-98046-8-4
ISBN (10ψήφιο): 960-98046-8-3
Βάρος: 0.45 κιλά
Εκδότης: Στεφανίδη
Έτος Κυκλοφορίας: 2009

Μέσος Όρος Βαθμολογίας: 5 στα 5 Αστέρια! (5 από 5 με 3 ψήφους)
15.00
  • Twitter
  • Delicious
  • Designfloat
  • Digg
  • StumbleUpon

13.35
Προσθήκη στη Wishlist Share it
Reviews  Γράψε τη δική σου κριτική

ΓΡΑΦΕΙ Η/Ο
Ανώνυμος Χρήστης

Καλά, παιδιά, είχα διαβάσει τη "Μυζήθρα" των εκδοσεων Στεφανιδη και επαθα πλάκα και λέω ας διαβάσω και τουτο! Μπραβο τους!! Μικρες(;) και θαυματουργές εκδόσεις (!)



ΓΡΑΦΕΙ Η/Ο
Ανώνυμος Χρήστης

Συμφωνώ! Το κείμενο κυλάει σαν νερό της πηγής και η ζωγραφική σε βάζει στο κλίμα! Μπράβο!
Νίκος Π.



ΓΡΑΦΕΙ Η/Ο
Ανώνυμος Χρήστης

Εξαιρετικό!!! Δυο σημαντικότατες γυναίκες (Ζωή Βαλάση-Φωτεινή Στεφανίδη) πρόσφεραν το ταλέντο τους και μας παραδίδουν το υπέροχο παραμύθι του Έρωτα και της Ψυχής με τον καλύτερο τρόπο! Ευχαριστούμε!!! Άρτεμις Ξ. και παρέα...



Πληροφορίες

Apuleius
Ο Απουλήιος γεννήθηκε στα 125 μ.Χ., στα Μάδαυρα της Αφρικής, ρωμαϊκή επαρχία στα σύνορα της Γαιτουλίας και της Νουμιδίας, κοντά στη σημερινή Κωνσταντίνη. Με άλλα λόγια σήμερα θα ήταν Αλγερινός. Υπήρξε ωραίος· μια εικόνα του που σώζεται σε μετάλλιο, τον παρουσιάζει με πρόσωπο όμορφο και γελαστό, όχι δίχως κάποιαν ελαφρά ειρωνεία, και μοιάζει να έχει ιδιαίτερη ευαισθησία για την προσεγμένη εμφάνιση. Γόνος μεγαλοαστικής οικογένειας, σπούδασε στη Καρχηδόνα ρητορική, επιστήμη σημαντική την εποχή εκείνη, αφού από μόνη της κάλυπτε έναν μεγάλο χώρο της ανθρώπινης γνώσης: φιλολογία, φιλοσοφία, τέχνη της ορθής σκέψης και ομιλίας, και επιπλέον τέχνη που εξασφάλιζε το δρόμο προς τη διοίκηση και την πολιτική ή έστω προς μια λαμπρή καριέρα δικηγόρου. Στη συνέχεια πήγε στην Αθήνα όπου σπούδασε την ελληνική γλώσσα, τη λογοτεχνία και τη φιλοσοφία, στις οποίες διακρίθηκε. Παράλληλα, φιλοπερίεργος όπως ήταν, εντρύφησε στον μυστικισμό και τη μαγεία. Στο ταξίδι της επιστροφής για την Καρχηδόνα, σταμάτησε στην Οία της Λιβύης -τη σημερινή Τρίπολη- όπου το ειδύλλιό του και στη συνέχεια ο γάμος του με μια πλούσια χήρα τον οδήγησαν στα δικαστήρια, γιατί οι φυσικοί κληρονόμοι της ισχυρίστηκαν ότι την αποπλάνησε με μάγια. Ο Απουλήιος υπερασπίστηκε τον εαυτό του μόνος του και αθωώθηκε. Μετά από τη δυσάρεστη αυτή περιπέτεια, συναντάμε τον Απουλήιο στην Καρχηδόνα με το αξίωμα του Sacerdos Provinciae. Έγινε τόσο διάσημος σαν ρήτορας και δικηγόρος αλλά και υπηρέτης των μουσών, που ενόσω ζούσε ακόμη του φιλοτέχνησαν άγαλμα. "Ο χρυσός γάιδαρος ή οι Μεταμορφώσεις", ένα από τα πρώτα μυθιστορήματα της δυτικής λογοτεχνίας, υπολογίζεται ότι γράφτηκε γύρω στο 161 μ.Χ., όταν ήταν δηλαδή τριάντα πέντε ετών.

SSL Certificate
SSL Certificate

MasterCard Visa
Acceptance Mark Diners
* Powered by Pramnos Hosting LTD., designed by typorg.com.