Διαγωνισμοί Print on demand Bookstore Κριτικές και Παρουσιάσεις Συγγραφείς Νέα και Εκδηλώσεις Αφιερώματα και άλλα Advanced Search
Σα μουσική, την νύχτα...
(Γαλλικά ποιήματα αποχαιρετισμού)

Offer
Η μικρή ανθολογία «Σα μουσική, την νύχτα... - Γαλλικά ποιήματα αποχαιρετισμού" φέρει για ευνόητους... εμπορικούς λόγους όσο μπορεί καθησυχαστικότερο τίτλο υπεκφυγής αντί για εκείνον που φορούσε όταν σταδιακά δημοσιευόταν από το 1993 έως το 2003: τότε ονομαζόταν "Μικρή γαλλική ανθολογία θανάτου". Ο τίτλος της ανθολογίας δανείζεται το πρώτο ημιστίχιο από τον τελευταίο στίχο του καβαφικού ποιήματος «Φωνές».

Η επιλογή των ποιημάτων είχε ως μόνο κριτήριο την υποκειμενική αποτύπωση ενός συγκεκριμένου κλίματος, γι΄ αυτό άλλωστε και η παρούσα συγκέντρωσή τους μόνον αυτή τη φιλοδοξία διατηρεί - και καμιά άλλη, ιδίως φιλολογικής ή ιστορικής τάξεως.

Οι ποιητές που παρελαύνουν, πλην ενός, έχουν ζήσει από τον 15ο έως και τον 19ο αιώνα. Στις τελευταίες σελίδες του βιβλίου ο αναγνώστης μπορεί να αναζητήσει σύντομα βιογραφικά τους. Στο "Παράρτημα" γλίστρησαν μόλις τέσσερα ποιήματα-τραγούδια του θρυλικού chansonnier Georges Brassens (1921-1981), με τον όποιο έχω ασχοληθεί άλλοτε συστηματικά.
[...]

Γ. Β.

21χ14 εκ., 110 σελίδες
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
Τόπος έκδοσης: Αθήνα
Ταξινόμιση DDC: 841.008 (Γαλλική ποίηση - Συλλογές )
Άλλα πρόσωπα: Γιάννης Βαρβέρης (Ανθολόγος)
ISBN: 978-960-04-3502-3
ISBN (10ψήφιο): 960-04-3502-2
Βάρος: 0.187 κιλά
Εκδότης: Κέδρος
Έτος Κυκλοφορίας: 2007
Γράψε τη δική σου κριτική
9.17
  • Twitter
  • Delicious
  • Designfloat
  • Digg
  • StumbleUpon

6.79
Προσθήκη στη Wishlist Share it


Πληροφορίες

Belleau, Remy
O Remy Belleau γεννήθηκε το 1528 στο Nogent-le-Rotrou και πέθανε στο Παρίσι το 1577. Υπήρξε μέλος της γαλλικής Pleiade και εντρύφησε στην αρχαϊκή ελληνική ποίηση, την οποία μιμήθηκε. Έργα του: "La Bergerie", "Amours et nouveaux echanges de pierres precieuses".

Boufflers
O Boufflers γεννήθηκε στο Nancy το 1738 και πέθανε στο Παρίσι το 1815. Μαρκήσιος, προοριζόταν για τον κλήρο, αλλά κατέληξε ιππότης της Μάλτας και ονομάστηκε συνταγματάρχης των Ουσάρων. Έγινε κυβερνήτης της Σενεγάλης. Έργα του: "Lettres a ma mere", "Traite sur le libre arbitre".

Brizeux, Auguste
O Auguste Brizeux γεννήθηκε το 1803 στο Lorient και πέθανε το 1858 στο Montpellier. Μετέφρασε τη "Θεία Κωμωδία" στα γαλλικά. Έγραψε ποίηση στα βρετονικά, γλώσσα της καταγωγής του. Έργα του: "Telenn Arvor", "Fumez Breiz".

Claudel, Paul
Ο Paul Claudel γεννήθηκε το 1868 στο Villeneuve-sur-Fere (Aisne) και πέθανε το 1955 στο Παρίσι. Διπλωμάτης, δραματουργός και δοκιμιογράφος. Το 1946 εξελέγη μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας. Το έργο του διαπνέεται από τον καθολικισμό. Έργα του: "Connaissance de L΄Est", "Poemes de guerre (1914-1916", "Le soulier de satin", "L΄ annonce fiate a Marie".

Desportes, Philippe
O Philippe Desportes γεννήθηκε στη Chartres το 1546 και πέθανε στο Bonport το 1606. Αββάς του Tiron, αναγνώστης της βασιλικής αυλής, σύμβουλος του κράτους. Επηρεάστηκε από τον Πετράρχη. Επονομάσθηκε ο Γάλλος Τίβουλλος. Έργα του: "Bergeries", "Les Amours de Cleonice", "Les Amours de Diane".

Du Faur, Guy
O Guy Du Faur, sieur de PIBRAC, γεννήθηκε στην Toulouse το 1529 και πέθανε το 1586. Γόνος οικογένειας δικαστικών, σπούδασε νομικά και έγινε και ο ίδιος δικαστής. Άφησε διάφορα έργα και μεταξύ αυτών τα "Quatraines".

D΄ Aubigne, Agrippa
Ο Agrippa D΄ Aubigne γεννήθηκε το 1552 στο Pons και πέθανε το 1630 στη Γενεύη. Υπήρξε στρατιώτης και σύμβουλος του Ερρίκου του Δ΄ της Ναβάρρας. Το επικό του ποίημα "Les Tragiques" θεωρείται αριστούργημα του γαλλικού μπαρόκ. Έγραψε και τη χρονογραφία "Histoire universelle".

Gautier, Theophile
Ο Pierre-Jules-Theophile Gautier γεννήθηκε το 1811 στην Τάρμπ της Γαλλίας και πέθανε τον Οκτώβριο του 1872. Αν και δεν ολοκλήρωσε τις σπουδές του στη φιλοσοφία, άρχισε να ασχολείται με τη ζωγραφική την οποία γρήγορα εγκατέλειψε για να αφοσιωθεί στη λογοτεχνία. Έργα του είναι: Poesies completes, Les jeunes-France, Δεσποινίς ντε Μωπέν-Διπλούς έρως, La comedie de la mort (Η κωμωδία του θανάτου), Fortunio, Η πίπα του οπίου, Χιλιοστή δεύτερη νύστα, Les grotesques, Η λέσχη των Χασισίνων, Partie carree, Emaux et camees (Σμάλτα και καμέες), Militona, Jean et Jeanette, Αρία Μαρκέλλα, Το μυθιστόρημα της μούμιας κ.ά.

Hugo, Victor
Ο Βίκτωρ Ουγκώ (γαλλικά: Victor Marie Vicomte Hugo) (26 Φεβρουαρίου 1802 - 22 Μαΐου 1885) ήταν Γάλλος μυθιστοριογράφος, ποιητής και δραματουργός, ο πλέον σημαντικός και προβεβλημένος εκπρόσωπος του κινήματος του γαλλικού ρομαντισμού. Από τα πρώτα χρόνια της εφηβείας του αντιλήφθηκε το λογοτεχνικό του ταλέντο και ξεκίνησε τις μεταφράσεις έργων από τα λατινικά καθώς και δικές του πρωτότυπες ποιητικές εργασίες. Η αξία του αναγνωρίστηκε σύντομα μέσα στο γαλλικό ακαδημαϊκό κύκλο αλλά και στο ευρύτερο αναγνωστικό κοινό. Ταυτόχρονα ασχολήθηκε με την πολιτική μεταλλασσόμενος βαθμιαία από φιλομοναρχικό συντηρητικό σε ριζοσπάστη δημοκρατικό. Την τελευταία περίοδο της ζωής του γνώρισε τη λατρεία του γαλλικού έθνους, ταυτιζόμενος με την ίδια τη Γαλλία, όπως ο ίδιος έλεγε στο ποίημά του "Lettre a une femme" (Γράμμα σε μία γυναίκα): "Je ne sais plus mon nom, je m΄appelle Patrie!" (Δε γνωρίζω πλέον το όνομά μου, ονομάζομαι Πατρίς). Προ πάντων, όμως, ως ο μεγαλύτερος Γάλλος συγγραφέας του άμεσου μετεπαναστατικού περιβάλλοντος, ήταν ο ποιητής του νέου κόσμου, ο προφητικός, παραισθησιακός φιλόσοφος και μυθοπλάστης μιας ριζικά νέας εποχής.

La Fontaine, Jean de
O Jean De La Fontaine γεννήθηκε στο Chateau-Thierry το 1621 και πέθανε στο Παρίσι το 1695. Ηθογράφος, δραματουργός, λιμπρετίστας και μυθιστοριογράφος. Γνωστός για τους "Μύθους" του. Έργα του: "Saul", "Meditations poetiques", "Jocelyn", "Le lac", "L΄ isolement", "Recueillements".

O Charles Hubert Millevoye γεννήθηκε στο Abbeville το 1782 και πέθανε στο Παρίσι το 1816. Άνθρωπος εύθραστης υγείας. Συμμετείχε σε διαγωνισμούς και βραβεύτηκε από την Ακαδημία της Λυών και τη Γαλλική Ακαδημία. Μετέφρασε στίχους αρχαίων Ελλήνων και Ρωμαίων. Έργα του: "Fete des martyrs", "Rancon d΄ Egilde", "Alfred, roi d΄ Angleterre".

SSL Certificate
SSL Certificate

MasterCard Visa
Acceptance Mark Diners
* Powered by Pramnos Hosting LTD., designed by typorg.com.