Ερωτόπλοες
zoom in

Στη συλλογή αυτή παρουσιάζονται σαράντα ένα ποιήματα του έρωτα και για τον έρωτα.
Ο τίτλος της συλλογής βγαίνει από το θαυμάσιο ρήμα "ερωτοπλέω" στο ερωτικό επίγραμμα του Μελεάγρου (περίπου 100 π.Χ.) που διαιωνίζει την ανάμνηση της γαλανομάτας εταίρας Ασκληπιάδας που όλους έπειθε να ερωτοπλεύσουν μαζί της!
Δεύτερο ερέθισμα το ποίημα "Διονύσου πλους" του Αλεξάνδρου Ραγκαβή (1809-1892), ένα μακρύ ποίημα 100 πεντάστιχων στροφών, όπου ο ποιητής περιγράφει τον πρώτο πλουν του θεού στο Αιγαίο Πέλαγος, ένα ταξίδι ερωτικό, αλλά και περιπετειώδες.
Το ταξίδι αυτό είχε απεικονίσει ο περίφημος αγγειοπλάστης Εξηκίας (περίπου 530 π.Χ.) στο εσωτερικό της "Κύλικος του Διονύσου", οινοδόκου μελανόμορφου ρυθμού, που τώρα βρίσκεται στο Κρατικό Μουσείο του Μονάχου. Η απεικόνιση αυτή κοσμεί το εξώφυλλο του βιβλίου.
Με αυτά τα ερεθίσματα, λοιπόν, οι "Ερωτόπλοες" αρχίζουν με ένα νέο Θράκα που διασχίζει "Σαράντα αιώνες πίσω", το ίδιο πέλαγος, το Αιγαίο, για να συναντήσει την αγαπημένη του στην Κάτω Αίγυπτο...

Κώστας Ιωάννου

Κώστας Ιωάννου (Συγγραφέας)

Ο Κώστας Ιωάννου είναι ποιητής και μεταφραστής αγγλόφωνης ποίησης. Ποιητικές συλλογές του: - "52 ελληνικά χαϊκού" (εκδόσεις Ι. Γ. Βασιλείου, 1990) - "Σημεία φυγής" (Αθήνα, 1993) - "Χαϊκού και Κικό" (εκδόσεις Γαβριηλίδης, 1997) - "Ερωμένη μου Αφρική" (εκδόσεις Κρωπία, 2007) - "Ερωτόπλοες" (εκδόσεις Κρωπία, 2007) Μεταφράσεις ποιημάτων σε δίγλωσσες εκδόσεις: - Emily Dickinson: "Η ποιήτρια των επομένων εποχών" (1η έκδοση: Γαβριηλίδης, 1996· 2η έκδοση: Κρωπία, 2000) - D. H. Lawrence "Ποιητής του τώρα" (εκδόσεις Οδός Πανός, 1997) - Rupert Brooke "Ένας Άγγλος ποιητής στην Σκύρο" (Πνευματικό Κέντρο Δήμου Σκύρου/Γαβριηλίδης, 1998) - "Μια Έλλάδα πιο λαμπρή τα όρη υψώνει: Η Ελλάδα στην αγγλόφωνη ποίηση, 1750-1950" (εκδόσεις Κρωπία, 2000) - Emily Dickinson "Επι-γράμματα" (εκδόσεις Κρωπία, 2000) - Emily Dickinson "Μια ώρα είναι μια θάλασσα: Τα ολιγόστιχα" (εκδόσεις Κρωπία, 2005) - Sylvia Plath "Να πεθαίνεις είναι τέχνη..." (εκδόσεις Κρωπία, 2006) Είναι μέλος της Emily Dickinson International Society (EDIS).
Δείτε όλα τα βιβλία του συγγραφέα

Εκδότης:
Τόπος Έκδοσης:
Αθήνα
Τόμος:
1
Δέσιμο:
Χαρτόδετο
Σελίδες:
61
Διαστάσεις:
24x16
Βάρος:
0.156 κιλά

Αξιολογήσεις

Γράψε μια αξιολόγηση